Inquilab Zindabad

Inquilab Zindabad (Urdu: اِنقلاب زِنده باد; Hindi: इंक़िलाब ज़िंदाबाद; Bengali: ইনকিলাব জিন্দাবাদ) is a Hindustani phrase, which translates to "Long live the revolution".[1][2][3] Although originally the slogan was used by Indian independence movement activists in the British Indian Empire,[4] today it is used in Bangladesh, India and Pakistan by civil society activists during protests as well as by politicians from various ideological backgrounds.[5][6][7][8]

History

This slogan was coined by the Islamic scholar, Urdu poet, Indian freedom fighter, prominent leader of Indian National Congress and one of the founders of communist party of India, Maulana Hasrat Mohani in 1921.[9][10][11] It was popularized by Bhagat Singh (1907–1931) during the late 1920s through his speeches and writings.[12] It was also the official slogan of the Hindustan Socialist Republican Association,[12][13] and the slogan of Communist Consolidation as well as a slogan of the All India Azad Muslim Conference.[14] In April 1929, this slogan was raised by Bhagat Singh and his associate Batukeshwar Dutt who had shouted this after bombing the Central Legislative Assembly in Delhi.[15] Later, for the first time in an open court, this slogan was raised in June 1929 as part of their joint statement at the High Court in Delhi.[12][16] Since then, it became one of the rallying cries of the Indian independence movement, with which the phrase has been most identified.[4][3] In Indian political novels chronicling the independence movement, a pro-independence sentiment is often characterized by characters shouting this slogan.[17]

Modern uses

During the July Uprising in Bangladesh in 2024, which led to the fall of the then ruling authoritarian government, the slogan was widely used.[18][19][20] As a result, it regained significant popularity in Bangladesh and continued to be used extensively in public gatherings in the following years.[21][22]

Controversy

On 21 February 2026, marking Language Movement Day and International Mother Language Day, Minister for Power, Energy and Mineral Resources Iqbal Hassan Mahmood criticized the slogan "Inquilab Zindabad", claiming it was not part of the Bangla language.[23] He said,

If the people of Bangladesh truly embraced Bangla as their mother tongue, then slogans such as "Inquilab Zindabad" could not continue. "Inquilab Zindabad" has no connection with the Bangla language, and it is the language of those who once attempted to deprive Bengalis of their right to speak their mother tongue and failure to properly understand and value Bangla had hindered the development of nationalism. Referring to younger generations, if people had reflected more deeply on the language, Gen Z would not be chanting "Inquilab", by adding that the hearing of the slogan "Inquilab Zindabad" made "heart bleed". The words such as "Inquilab Zindabad", "Inquilab Moncho" and "Azadi" were increasingly being heard in public discourse, and it is asserted that they have no connection with Bangla.

His remarks drew widespread protests and criticism from politicians and student leaders, who argued the slogan was historically linked to the July Uprising, defending it as part of the nation's political and cultural history.[26][27] Bangladesh Jamaat-e-Islami opposed his comments, stating that "Inquilab Zindabad is not the exclusive slogan of any particular group but a symbol of protest against exploitation, injustice, and autocratic rule."[28] The National Citizen Party, Hefazat-e-Islam, and other political parties also criticised his remarks.[29][30][31]

Subsequently, many users posted "Inquilab Zindabad" on Facebook in protest, and the phrase later trended on social media.[32][33][34]

References

  1. ^ Solomon, John (31 March 2016). A Subaltern History of the Indian Diaspora in Singapore: The Gradual Disappearance of Untouchability 1872-1965. Routledge. ISBN 978-1-317-35380-5. ... India newspaper in Singapore reported that at a Sunday parade, "the air was rent with lusty shouts of Hindustani phrases such as 'Inquilab Zindabad', 'Azad Hind Zindabad' and 'Netaji ki Jai'".
  2. ^ Amitav Ghosh (2001). The Glass Palace. Random House Digital, Inc. This was followed by other shouts and slogans, all in Hindustani: "Inquilab zindabad" and Halla bol, halla bol!"
  3. ^ a b Mehmi, Vineet (1 April 2021). "Inquilab zindabad!: India's farmers protest deserves our attention". San Francisco Foghorn. Retrieved 8 January 2025. In Hindi, the phrase "Inquilab zindabad!" means "Long live the revolution!" This was the rallying cry shouted by Indian revolutionary Shaheed-e-Azam Bhagat Singh in 1929 in front of the high courts of Delhi during the Indian Independence Movement.
  4. ^ a b Sharma, Shikha (24 August 2023). Motivating Thoughts of Bhagat Singh. Prabhat Prakashan. ISBN 978-93-5562-065-1. A beacon of inspiration and a founding member of the Hindustan Socialist Republican Association, Bhagat Singh played a pivotal role in shaping the course of the Indian Independence Movement. His indomitable spirit and the resounding catchphrase "Inquilab zindabad" (Long live the revolution) became emblematic of the struggle for a free India.
  5. ^ "Arvind Kejriwal Calls His Win in Delhi Election the 'Birth of a New Politics'".
  6. ^ "Pakistan में Inquilab Zindabad और Azaadi के Slogan क्यों गूंज रहे हैं? (BBC Hindi)". YouTube. 29 November 2019.
  7. ^ "Inquilab Zindabad slogan will stay relevant till people continue their struggle against diverse inequalities". 29 May 2022.
  8. ^ "At Umar Khalid's bail hearing, Delhi HC deliberates on meaning of 'inquilab': 'Revolution not necessarily bloodless'". 20 May 2022.
  9. ^ Pandya, Prashant H. (1 March 2014). Indian Philately Digest. Indian Philatelists' Forum.
  10. ^ "LITERACY NOTES: Hasrat Mohani – a unique poet & politician". Business Recorder. 18 June 2005. Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 6 April 2018.
  11. ^ "India remembers Maulana Hasrat Mohani who gave the revolutionary slogan 'Inquilab Zindabad'". Zee News. 2 January 2017. Retrieved 6 April 2018.
  12. ^ a b c "Bhagat Singh: Select Speeches And Writings, Edited by D. N. Gupta". archive.org. Retrieved 6 April 2018.
  13. ^ "Inquilab Zindabad: A War Cry for Change". Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 6 April 2018.
  14. ^ Ali, Afsar (17 July 2017). "Partition of India and Patriotism of Indian Muslims". The Milli Gazette.
  15. ^ Habib, S. Irfan (2007). "Shaheed Bhagat Singh and his Revolutionary Inheritance". Indian Historical Review. 34 (2): 79–94. doi:10.1177/037698360703400205. S2CID 143159505.
  16. ^ Singh, Bhagat. "Full Text of Statement of S. Bhagat Singh and B.K. Dutt in the Assembly Bomb Case". www.marxists.org. Retrieved 6 April 2018.
  17. ^ Bhatnagar, O.P. (2007). Indian Political Novel in English. Delhi: Saruk and Sons. p. 42. ISBN 9788176257992.
  18. ^ "Inquilab Zindabad: A timeless call for revolution". New Age. 16 December 2024. Retrieved 24 February 2026.
  19. ^ ইমাম, সাদিয়া মাহ্‌জাবীন (12 August 2024). "ছাত্র-জনতার আন্দোলনে বারুদ হয়ে ওঠা স্লোগানগুলো". Prothom Alo (in Bengali). Retrieved 23 February 2026.
  20. ^ Rafid, Mahir Tajwar (4 January 2025). "জেনজি'র বজ্রকণ্ঠের স্লোগান জুগিয়েছিল লড়াইয়ের প্রেরণা". Daily Inqilab (in Bengali). Retrieved 23 February 2026.
  21. ^ ইউসুফ, মোস্তফা (2 March 2025). "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' কি নতুন দলের স্লোগান, কীভাবে এল". Prothom Alo (in Bengali). Retrieved 23 February 2026.
  22. ^ "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' স্লোগান এলো কীভাবে?". Daily Ittefaq (in Bengali). 2 March 2025. Retrieved 23 February 2026.
  23. ^ "আজকের ছেলেমেয়েরা ইনকিলাব বলে, ইনকিলাব তো অন্যদের ভাষা: বিদ্যুৎমন্ত্রী". Ajker Patrika (in Bengali). 21 February 2026. Retrieved 27 February 2026.
  24. ^ "বাংলাকে যদি ধারণ করতে হয়, তাহলে ইনকিলাব জিন্দাবাদ চলবে না: বিদ্যুৎমন্ত্রী". Prothom Alo (in Bengali). 21 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  25. ^ "It makes my heart bleed to hear them say 'Inquilab Zindabad': Tuku". The Daily Star. 21 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  26. ^ "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' নিয়ে টুকুর বিরূপ মন্তব্যে তুমুল সমালোচনা". Daily Inqilab (in Bengali). 22 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  27. ^ "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' স্লোগান ঘিরে রাজনৈতিক বিতর্ক". Daily Jugantor (in Bengali). 23 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  28. ^ "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' কোনো গোষ্ঠীর স্লোগান নয়, এটি স্বৈরশাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদের প্রতীক:জামায়াতে ইসলামী". Daily Inqilab (in Bengali). 23 February 2026. Retrieved 27 February 2026.
  29. ^ "'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' প্রসঙ্গে টুকুর বক্তব্যের তীব্র সমালোচনায় রাজনীতিবিদ-সেলিব্রেটিরা". Daily Inqilab (in Bengali). 23 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  30. ^ "ইনকিলাব-আজাদি জুলাই গণ-অভ্যুত্থানের সম্পদ : হেফাজতে ইসলাম". Kaler Kantho. 22 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  31. ^ "'Tantamount to denying historical realities': Jamaat slams energy minister's remarks on 'Inquilab Zindabad'". The Business Standard. 22 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  32. ^ "আজাদি, ইনকিলাব, বয়ান, বন্দোবস্তের মতো কিছু শব্দ হঠাৎ আলোচনায় কেন". BBC Bangla (in Bengali). 22 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  33. ^ "ফেসবুকে কেন ট্রেন্ডিং 'ইনকিলাব জিন্দাবাদ'? কীভাবে এল এই স্লোগান?". Desh Rupantor (in Bengali). 22 February 2026. Retrieved 23 February 2026.
  34. ^ "ফেসবুকে হঠাৎ 'ইনকিলাব জিন্দাবাদ' স্লোগান কেন?". Kaler Kantho. 21 February 2026. Retrieved 23 February 2026.