Yupuá language
| Yupuá | |
|---|---|
| Hiupiá, Yupuá-Duriña | |
| Native to | Colombia |
| Extinct | late 20th century |
Tucanoan
| |
| Dialects |
|
| Language codes | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
qmv | |
| Glottolog | jupu1235 |
Yupuá (Jupua, Hiupiá[2]), or Yupuá-Duriña, is an extinct Eastern Tucanoan language from Colombia.[3][4]
Vocabulary
| gloss | Duriña | Yupuá | gloss | Duriña | Yupuá |
|---|---|---|---|---|---|
| tree | dyámpáö | yábu | black | níimásö | ñí |
| white | bûgö | bóle | eye | díoƚö | yãkõá |
| dog | dí máča | dyi masa | bird | miƚa | šagá |
| crocodile | áuri | yáli | ear | náhmu | ngáma |
| tooth | gópaika | goxpéga | parrot | mógo | bógo |
| star | yokoƚo | yoxkóƚo | small | tígö | siádya |
| woman | núni | nomōa | foot | goapi | göapö |
| fire | píƚo | píeƚe | fish | wái | uái |
| large | páhö | pahatia | sun | áwe | aué |
| axe | kúmi | kúmi | tobacco | möƚa | méla |
| jaguar | dí wórekö | yí | tapir | wíkö | uigö |
| moon | awe | yamínage-aue | head | kúɛrɛ | kúeƚe |
| hand | móhu | múho | 1 | čum | čundyá |
| corn | óho | óo | 2 | apáina | axpedyá |
| to eat | beau | báai | 3 | áaƚiã | aƚadyá |
References
- ^ "Promotora Española de Lingüística". www.proel.org. Retrieved 2026-01-17.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
- ^ Campbell, Lyle; Grondona, Verónica, eds. (2012-01-27). "The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide". The Indigenous Languages of South America. De Gruyter Mouton. p. 107. doi:10.1515/9783110258035. hdl:1887/70116. ISBN 978-3-11-025803-5.
- ^ Hanke, Wanda (1964), "Die Sprache der Jupúa" (PDF), Völkerkundliche Forschungen in Südamerika, Kulturgeschichtliche Forschungen, vol. 11, Braunschweig: Albert Limbach, pp. 60–66, retrieved 2026-03-12
- ^ Loukotka, Čestmír (1963). "Documents et vocabulaires inédits de langues et de dialectes sud-américains". Journal de la Société des Américanistes (in French). 52 (1): 7–60. doi:10.3406/jsa.1963.2001. ISSN 0037-9174.