Tōru Ōkawa

Tōru Ōkawa
大川 透
Born (1960-02-28) February 28, 1960
Kagoshima Prefecture, Japan
Alma materNihon University
Occupations
Years active1984–present
AgentMausu Promotion
Notable credits
Height174 cm (5 ft 9 in)

Tōru Ōkawa (大川 透, Ōkawa Tōru; born February 28, 1960) is a Japanese actor, voice actor and narrator. While he went to a College of Art, Nihon University, he started his career as a stage actor, but after he moved to Mausu Promotion, his current agency, he came to focus on voice acting.

Filmography

Television animation

Year Title Role Notes
1995 Virtua Fighter Chris
1996 Chōja Reideen Leaper
You're Under Arrest Tower Employee B
The Vision of Escaflowne Gaddes
Midori no Makibao Fried Chicken
1997 Virus Buster Serge Captain Rick, Man A, Petri's Subordinate B, Simon
Berserk Bartender, Sir Laban
YAT Anshin! Uchu Ryokou Boss, Man A
Flame of Recca Hanabishi Shigeo, Homura, Kondō, Narrator, Setsuna
1998 Gasaraki Gowa Operator, Kiou Watanabe, Kiyomu Yonetani, Takeharu Gowa, Tatsumi Wakisaka
Shadow Skill Zal Zachary
Neo Ranga Makoto Kageyama
1999 Kakyuusei Haruhiko Satake
Kyoro-chan Dementon, Maya's Father
The Big O The Thug
Power Stone Okuto
Detective Conan Ryuichi Arai, Masayoshi Sato, Tatsuzo Genda, Delivery Man
Shukan Storyland Dream Boy, Announcer
2000 Saiyuki Crowman
2001 Baki the Grappler Igari
Cyborg 009 The Cyborg Soldier Cyborg 0011
Super GALS! Kotobuki Ran Yamada
Hajime no Ippo Kida
Figure 17 Shinichi Ibaragi
Rune Soldier Dandy
2002 Mobile Suit Gundam SEED Lt. Cdr Biddaulph, Uzumi Nara Athha
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Saito
The Twelve Kingdoms Kaname's Father, Kyōki, Shōkō
Patapata Hikōsen no Bōken William F. Buxton
2003 Kino's Journey Trucker
Transformers: Armada Convoy, Scourge
Fullmetal Alchemist Roy Mustang
Zatch Bell! Circus Director
Papuwa Hijikata Toshizō
Planetes Norman
Rockman.EXE Axess Bowlman
2004 Mobile Suit Gundam SEED Destiny Uzumi Nara Athha
Kyo kara Maoh! Hiscreif
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG Saito
Burst Angel Wanted Man
Fantastic Children Tooma's Father, Ude
Black Jack Doctor
Pokémon Advance Suzumura
2005 The Law of Ueki Diego Star
Gaiking: Legend of Daikū-Maryū Captain Garis, Buby, Daiya's Father, Doctor Two
Gallery Fake Keiji Takakura
Ginga Densetsu Weed John
Doraemon Nobita Nobi (adult), Snowman
Trinity Blood William Walter Wordsworth
Honey and Clover Mario Fujiwara
Blood+ James Ironside
Futakoi Alternative Ainosuke Futaba
Shinshaku Sengoku Eiyu Densetsu Kosuke Anayama
Sōkyū no Fafner - Single Program - Right of Left- Tsukasa Saotome
Fushigiboshi no Futago Hime Wohl
2006 Innocent Venus Maximas Drake
Utawarerumono Inkara, Sasante
Angel Heart Sōchin's Father
Glass Fleet Jirad, Theodoric
Ginyuu Mokushiroku Meine Liebe wieder Director Werner
Kekkaishi Tatsumi Minō
Pumpkin Scissors Ranke
Kenichi: The Mightiest Disciple Kozo Ukita
Megaman Star Force Dragon Sky
Higurashi When They Cry Jirō Tomitake
2007 Higurashi no Naku Koroni Kai
El Cazador de la Bruja Antonio
Oh! Edo Rocket Kinshirō Tōyama
Gegege no Kitarō Mitsuo Nezu, Miage-Nyūdō
Koutetsu Sangokushi Unchō Sekiwa
Ghost Hound Yasuhiro Nakajima, Narrator
Sky Girls Tenzen Sakurano
Nodame Cantabile Tatsuo Noda
Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS Genya Nakajima
Moonlight Mile Deputy Director Gainsbourg
Moyashimon Ryūta
Romeo × Juliet Giovanni
2008 Amatsuki Fire Rat, Tadajirō Sasaki
Gunslinger Girl: Il Teatrino Lieutenant Colonel Military Policeman
Kurozuka Hasegawa
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 Commanding Officer
Soul Eater Death Scythe
Birdy the Mighty: Decode Anchorman
Neo Angelique Abyss Nyx
Neo Angelique Abyss -Second Age-
Web Ghost PiPoPa Theodore
Hakaba Kitarō Mizuki
Earl and Fairy Professor Carlton
Macross Frontier Elmo Kridanik, Jeffrey Wilder, Narrator
Blade of the Immortal Saburō Anotsu
Fireball Gedächtnis
Corpse Princess Hazama
2009 Corpse Princess: Kuro
Slap Up Party: Arad Senki Linus
CANAAN Cummings
Guin Saga Lunan
Sasameki Koto Tenkai Murasame
Sengoku Basara: Samurai Kings Tokugawa Ieyasu
Sora no Manimani Sayo's Father
The Book of Bantorra Mattalast
Tears to Tiara Arawn
Hajime no Ippo: New Challenger Kida
Pandora Hearts Leader, Oz's father
Modern Magic Made Simple Company President
2010 Zakuro Village Chief
Katanagatari Mutsue Yasuri
Gokyōdai Monogatari Shōichirō Yamanaka
Shiki Toshio Ozaki
The Qwaser of Stigmata Shin'ichirō Ōtori
Durarara!! Kazutawno
Hakuōki Isami Kondō
Hakuōki: Record of the Jade Blood
2011 Un-Go Minami Motoyama
Gosick Bryan Roscoe
Suite Precure Sōsuke Minamino
Sacred Seven Onigawara
Softenni Monjūrō Sawanatsu
Battle Spirits: Heroes Keisuke Saimon
Fireball Charming Gedächtnis
Blade Hayate
Manyū Hiken-chō Hatomune Mie
2012 AKB0048 Nagisa's Father
Btooom! Kiyoshi Taira
Campione! Susanō
Hakuōki Reimeiroku Isami Kondō
Horizon in the Middle of Nowhere II Christopher Hutton, Walter Raleigh
Is This a Zombie? of the Dead Demon Baron
JoJo's Bizarre Adventure Narrator
Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals
Little Busters! Kojirō Kamikita
Moyashimon Returns Ryōta
Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Commander Yamaguchi
The Pet Girl of Sakurasou Sorata's Father
Sengoku Collection Fasad 29
Upotte!! Garland, Narrator
Sword Art Online Heathcliff
2013 Sword Art Online: Extra Edition
Aikatsu! Maya Yumekōji
Cuticle Detective Inaba Don Valentino [1]
Dog & Scissors Fumio Honda
Koroshiya-san Police Sergeant
Kotoura-san Isao Onozaki
Samurai Flamenco Jun Harazuka
Silver Spoon Tamako's Father
Star Blazers 2199 Vals Lang
Tanken Driland Wilderness Samurai Wilde
2014 Akatsuki no Yona: Yona of the Dawn King Hiryū
Aldnoah.Zero Saazbaum [2]
Hanayamata Naomasa Sekiya
The Irregular at Magic High School Harunobu Kazama
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Narrator
Nobunaga The Fool Mitsutsuna
Noragami Tenjin
Space Dandy Vestian
Sengoku Basara: Judge End Tokugawa Ieyasu
Your Lie in April Mr. Miyazono
Tokyo Ghoul Kureo Mado [3]
2015 Tokyo Ghoul √A
Aldnoah.Zero 2 Saazbaum
Chaos Dragon Kurama,[4] Reikōretsu
Concrete Revolutio Uru [5]
Gunslinger Stratos Srinivasa
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Egypt Arc Narrator
Mr. Osomatsu ESP Kitty
Noragami Aragato Tenjin
One Piece Sengoku Episodes 703+
The Heroic Legend of Arslan Karlarn
The Rolling Girls Kishō Ōtomo
World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman Tarō Tanaka
2016 Active Raid Yasuharu Funasaka [6]
Boku Dake ga Inai Machi Makoto Sawada
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable Narrator
Nobunaga no Shinobi Shibata Katsuie
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans Rustal Elion
Re:Zero − Starting Life in Another World Russell Fellow
Time Travel Girl William Gilbert [7]
March Comes in like a Lion Masachika Kouda
2017 March Comes in like a Lion 2nd Season
ACCA: 13-ku Kansatsu-ka Spade
Fate/Apocrypha Gordes Musik Yggdmillennia
Angel's 3Piece! Masayoshi Sawatari [8]
100% Pascal-sensei Heart Technology Pascal Ep. 21
Elegant Yokai Apartment Life Keiji Hase [9]
2019 Boogiepop and Others Kyōichiro Teratsuki [10]
JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Narrator
2020 Higurashi: When They Cry – Gou Jirō Tomitake [11]
2021 Higurashi: When They Cry – Sotsu
Sonny Boy Voice [12]
2022 Utawarerumono: Mask of Truth Dekopompo [13]
2026 Kusunoki's Garden of Gods Reiki [14]

Original video animation (OVA)

Year Title Role Notes
1997 Legend of the Galactic Heroes Mattohēfā
1998 Geobreeders Hound Yoda
Weiss Kreuz Persia
2003 .hack//Liminality Volume 1 Doctor Makino
2005 Final Fantasy VII Advent Children Rufus Shinra
2017 Mobile Suit Gundam: The Origin Tianem

Original animation DVD (OAD)

Year Title Role Notes
2016 Akatsuki no Yona: Yona of the Dawn King Hiryū

Original net animation (ONA)

Year Title Role Notes
2018 A.I.C.O. -Incarnation- Susumu Kurose [15]
2020-22 Ghost in the Shell: SAC 2045 Saito [16]
2021 Hanma Baki - Son of Ogre George Bosch [17]
2021-22 JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean Narrator

Theatrical animation

Year Title Role Notes
2005 Final Fantasy VII Advent Children Rufus
Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation I: Heirs to the Stars Apolly Bay
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa Roy Mustang
2010 Atashin'chi Executive Secretary
2012 009 Re:Cyborg Albert Heinrich
2017 No Game, No Life Zero Ivan Zell
2020 Saezuru Tori wa Habatakanai – The Clouds Gather Misumi [18]
2025 Zombie Land Saga: Yumeginga Paradise Prime Minister of Japan

Video games

Year Title Role Notes Source
1997 Lego Island Papa Brickolini Japanese dub [19]
1998 Panzer Dragoon Saga Zastava [20]
Sonic Adventure Pachacamac, Announcer
1999 Street Fighter III: 3rd Strike Ryu [20]
2001 Sonic Adventure 2 GUN soldiers, Announcer
2008 Street Fighter IV Gouken Also Super and Ultra [20]
Soulcalibur IV Nathaniel "Rock" Adams [20]
2009 Sin & Punishment: Star Successor Deko Gekisho [20]
2010 Zangeki no Reginleiv Heimdall [20]
2012 Fire Emblem Awakening Reflet (Male) [20]
ZombiU Japanese dub
2013 Dragon's Dogma: Dark Arisen Seneschal [20]
2015 JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Weather Report, Narrator [20]
Yakuza 0 Masaru Sera Also Director's Cut [20]
2016 Yakuza Kiwami [20]
Detective Pikachu Detective Pikachu [20]
I Am Setsuna Yomi [20]
Overwatch Soldier: 76 Japanese dub [21]
Ys VIII: Lacrimosa of Dana Dran, Wagmur [20]
2017 Fire Emblem Heroes Arden, Valter [20]
2020 Persona 5 Strikers Akira Konoe [20]
Final Fantasy VII Remake Rufus Shinra [22]
2023 Final Fantasy VII: Ever Crisis [20]
2024 Final Fantasy VII Rebirth [20]

Web animation

Year Title Role Notes
1997 Tales of Destiny Daris
1998 Tenchu: Stealth Assassins Rikimaru
JoJo's Bizarre Adventure Joseph Joestar
Spyro the Dragon Dragon Voice
2001 Max Payne B.B. Japanese dub
2002 Onimusha 2: Samurai's Destiny Tokichiro Kinoshita
2003 Tenchu: Wrath of Heaven Rikimaru
Star Ocean: Till the End of Time Norton
2004 Advance Guardian Heroes Ginjirō
Bloody Roar 4 Stun
2005 Kingdom Hearts II Iago
Samurai Shodown VI Kibagami Genjuro, Liu Yunfei and Yagyu Jubei
Shinobido: Way of the Ninja Kabuto
2006 Dawn of Mana Masked Guru
Onimusha: Dawn of Dreams Toyotomi Hideyoshi
Sengoku Basara 2 Tokugawa Ieyasu
Lamento -BEYOND THE VOID- Kaltz
2007 Super Robot Wars Original Generation Gaiden Mizal Touval
2008 Sengoku Basara X Tokugawa Ieyasu
Super Robot Wars Z Apolly Bay
Hakuoki Shinsengumi Kitan Kondo Isami
2009 Hakuoki Zuisouroku
Sin and Punishment: Sora no Kōkeisha Deco Gekishō
Soulcalibur: Broken Destiny Nathaniel "Rock" Adams
2010 Hakuoki Yugiroku Kondo Isami
Sengoku Basara: Samurai Heroes Tokugawa Ieyasu
2011 Sengoku Basara: Chronicle Heroes
Super Robot Wars Z2: Destruction Chapter Jeffrey Wilder, Apolly Bay
2012 Fire Emblem Awakening Avatar
Puchimas! Petit Idolmaster Narrator, Basilisk, Yamata no Orochi (Five - Eight)
Root Double: Before Crime*After Days Keiji Ukita
Tales of Xillia 2 Julius Will Kresnik
2013 Double Score CosmosxCamellia Shirosaki Rio
One Piece: Unlimited World Red Sengoku
2014 Puchimas! PetitPetit Idolmaster Narrator, Basilisk, Supepapupu, Pointy Hair Male, Dog (♂)
Gakuen Heaven 2: Double Scramble Sojiro Sakaki [23]
Sengoku Basara: End of Judgement Tokugawa Ieyasu
Sengoku Basara 4
Super Robot Wars Z3: Hell Chapter Jeffrey Wilder
2015 Super Robot Wars Z3: Heaven Chapter
Bravely Second Nikolai Nikolanikov
The Witcher 3: Wild Hunt Avallac'h Japanese dub
2016 Ratchet & Clank Clank Japanese dub
Sengoku Basara: The Legend of Sanada Yukiura Tokugawa Ieyasu
2018 Meitantei Pikachu: Shin Konbi Tanjō Pikachu

Drama CDs

Year Title Role Notes
1998 Tekken Yoshimitsu
2005 Koi Dorobou o Sagase! Yūji Ōkawa
Are you Alice? - Drink me The Queen of Hearts
2006 Are you Alice? - Call me
2007 Are you Alice? Alice's Tea Party - Phase 2
Fushigi Yūgi Genbu Kaiden Einosuke Okuda
2008 Yume Musubi, Koi Musubi Ryōmei Kōsaka
Yume wa Kirei ni Shidokenaku Mido
Are you Alice? - Alice the gibberish! The Queen of Hearts
Are you Alice? - Disappearance curve
Are you Alice? - Unbirthday
Ai no Kusabi ~DESTINY~ Iason Mink
Ai no Kusabi ~NIGHTMARE~
Ai no Kusabi ~RESONANCE~
2010 Abazure Kaname Kōzuki
Yasashikute Toge ga Aru Hayato Takashina
Turning Point Endō
Wakakusa Monogatari ~Kami Hikōki ni Notte~ Narrator
Karneval The Mysterious Man
2011 Are you Alice? - Arrest of the heart The Queen of Hearts
Are you Alice? - Fork it over
2012 Taiyō no Ie Kaitō Motomiya

Tokusatsu

Year Title Role Notes
1998 Seijuu Sentai Gingaman Grinjii Ep. 12
2007 Kamen Rider Den-O Snowman Imagin Ep. 45
2008 Kamen Rider Kiva: King of the Castle in the Demon World Mummy Legendorga
2013 Zyuden Sentai Kyoryuger Deboth Chaos Ep. 44
Butterfly Absolute God Deboth Eps. 45 - 48

Dubbing

Live-action

Original year Title Role Original actor Notes Ref(s)
1954 Rear Window Lars Thorwald Raymond Burr 2012 Blu-Ray edition [24]
1979 Alien: The Director's Cut Parker Yaphet Kotto [25]
1985 Police Story Counsellor Cheung Lau Chi-wing 2012 Ultimate Blu-Ray edition [26]
Out of Africa Berkeley Cole Michael Kitchen [27]
Mad Max Beyond Thunderdome Dr. Dealgood Edwin Hodgeman 2015 Supercharger edition [28]
1989 The Karate Kid Part III Terry Silver Thomas Ian Griffith [29]
1990 God of Gamblers II Ko Chun Chow Yun-fat [30]
1994 Only You False Damon Bradley Billy Zane [31]
1995-97 ER Al Boulet Michael Beach [32]
1996 Trainspotting Mikey Forrester Irvine Welsh [33]
1997 12 Angry Men Juror #6 James Gandolfini [34]
Tomorrow Never Dies Jack Wade Joe Don Baker [35]
1998 Velvet Goldmine Jerry Devine Eddie Izzard [36]
1999 The Adventures of Elmo in Grouchland Oscar the Grouch Caroll Spinney [37]
Magnolia Officer Jim Kurring John C. Reilly [38]
Never Been Kissed Augustus Strauss [39]
2000 Dancer in the Dark Norman Jean-Marc Barr [40]
Fail Safe Jimmy Pierce Don Cheadle [41]
2001 Exit Wounds Latrell Walker / Leon Rollins DMX [42]
Lara Croft: Tomb Raider Alex West Daniel Craig [43]
A.I. Artificial Intelligence Gigolo Joe Jude Law [44]
2002 The Salton Sea Danny Parker / Tom Van Allen Val Kilmer [45]
2003 Cradle 2 the Grave Anthony Fait DMX [46]
The Matrix Reloaded Link Harold Perrineau [47]
The Matrix Revolutions [48]
S.W.A.T. Lieutenant II Greg Velasquez Reg E. Cathey [49]
2004 Downfall Heinrich Himmler Ulrich Noethen [50]
Collateral Felix Reyes-Torrena Javier Bardem [51]
The Punisher Quentin Glass Will Patton [52]
2005 Batman Begins Ra's al Ghul Ken Watanabe [53]
2006 The Wicker Man Edward Malus Nicolas Cage [54]
Mercenary for Justice Chapel Roger Guenveur Smith [55]
2007 The Kingdom Adam Leavitt Jason Bateman [56]
The Lookout Lewis Jeff Daniels [57]
Shoot 'Em Up Hertz Paul Giamatti [58]
The Counterfeiters Sturmbannführer Herzog Devid Striesow [59]
Island of Lost Souls Richard Nicolaj Kopernikus [60]
2008 Nights in Rodanthe Jack Willis Christopher Meloni [61]
2008-09 Red Cliff Lu Su Hou Yong [62]
2009 Post Grad Walter Malby Michael Keaton [63]
State of Play Dominic Foy Jason Bateman [64]
2009-23 NCIS: Los Angeles Sam Hanna LL Cool J [65]
2010 Alice in Wonderland Thackery Earwicket, the March Hare Paul Whitehouse
Sarah's Key William Rainsferd Aidan Quinn [66]
2011 Super 8 Colonel Nelec Noah Emmerich [67]
Rise of the Planet of the Apes Chief John Hamil Ty Olsson [68]
Dragon Liu Jinxi Donnie Yen [69]
Hugo René Tabard Michael Stuhlbarg [70]
The Ides of March Paul Zara Philip Seymour Hoffman [71]
Midnight in Paris Salvador Dalí Adrien Brody [72]
Morbius Adrian Toomes / Vulture Michael Keaton [73]
2014 Need for Speed Bill Ingram Stevie Ray Dallimore [74]
Monarch Michael Keaton [74]
Pawn Sacrifice Boris Spassky Liev Schreiber [75]
Dumb and Dumber To Harry Dunne Jeff Daniels [76]
2015 Run All Night Detective Harding Vincent D'Onofrio [77]
Sicario Matt Graver Josh Brolin [78]
Ant-Man Darren Cross / Yellowjacket Corey Stoll [79]
2016 Personal Shopper Ingo Lars Eidinger [80]
Alice Through the Looking Glass Thackery Earwicket, the March Hare Paul Whitehouse [81]
2017 Alien: Covenant Tennessee "T" Faris Danny McBride [82]
Spider-Man: Homecoming Adrian Toomes / Vulture Michael Keaton [83]
War for the Planet of the Apes The Colonel Woody Harrelson [84]
2020 White House Farm DCI Taff Jones Stephen Graham [85]
2021-25 Cobra Kai Terry Silver Thomas Ian Griffith [29]

Animation

Original year Title Role Original actor Notes Ref(s)
1999-04 Home Movies Coach McGuirk H. Jon Benjamin [86]
2005 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit Victor Quartermaine Ralph Fiennes [87]
2006 Bambi II Great Prince of the Forest Patrick Stewart [88]
Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers Red Parrot Stan Charles Nelson Reilly [89]
2010-17 Adventure Time Hunson Abadeer Martin Olson [90]
Regular Show Benson Sam Marin [91]
2011 The Adventures of Tintin Thompson Simon Pegg [92]
Cars 2 Rod "Torque" Redline Bruce Campbell [93]
2013 Tarzan Jim Porter Joe Cappelletti [94]
2016 Zootopia Stu Hopps Don Lake [95]
Ratchet & Clank Clank James Arnold Taylor [96]
2017 Cars 3 Sterling Nathan Fillion [97]

References

  1. ^ "Asami Shimoda, Miyu Irino Join Cuticle Detective Inaba Cast". Anime News Network. October 18, 2012. Retrieved May 17, 2022.
  2. ^ "Toru Ohkawa, Sho Hayami Join Aldnoah.Zero Cast". Anime News Network. June 14, 2014. Retrieved May 17, 2022.
  3. ^ "Funimation Acquires Tokyo Ghoul, Street Fighter: Assassin's Fist". Anime News Network. July 8, 2014. Retrieved April 25, 2015.
  4. ^ "Chaos Dragon TV Anime Unveils Additional Cast, Nil Kamui Video". Anime News Network. May 28, 2015. Retrieved May 17, 2022.
  5. ^ "Toru Ohkawa Joins Concrete Revolutio TV Anime's Cast". Anime News Network. August 7, 2015. Retrieved May 17, 2022.
  6. ^ "Code Geass Director's Active Raid Anime Adds More Cast, Story, Air Date". Anime News Network. December 3, 2015. Retrieved May 17, 2022.
  7. ^ "Time Travel Girl Anime Reveals Scientists' Cast, AŌP Opening Song, July 9 Debut". Anime News Network. June 1, 2016. Retrieved May 17, 2022.
  8. ^ "Tenshi no 3P/Here Comes the Three Angels TV Anime Casts Kanae Itō, Toru Ohkawa". Anime News Network. February 10, 2017. Retrieved May 17, 2022.
  9. ^ "Elegant Yokai Apartment Life Anime Casts Toru Ohkawa, Sayaka Ohara, Mamiko Noto, More". Anime News Network. July 25, 2017. Retrieved May 17, 2022.
  10. ^ "Boogiepop and Others Adds 6 More Cast Members". Anime News Network. February 25, 2019. Retrieved May 17, 2022.
  11. ^ "New Higurashi: When They Cry Anime's 2nd Video Reveals Episode 1's October 1 Debut, Episode 14's January 7 Debut (Updated)". Anime News Network. August 20, 2020. Retrieved May 17, 2022.
  12. ^ 「Sonny Boy」今夜の第6話放送後にロングPV公開、加隈亜衣らのコメント到着. Comic Natalie. Natasha, Inc. August 19, 2021. Retrieved May 17, 2022.
  13. ^ "Utawarerumono: Mask of Truth Anime Adds 5 More Cast Members". Anime News Network. May 17, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  14. ^ "Kusunoki's Garden of Gods TV Anime's 2nd Promo Video Reveals April 4 Debut, 4 More Cast Members". Anime News Network. February 20, 2026. Retrieved February 20, 2026.
  15. ^ "A.I.C.O. -Incarnation- Anime's Promo Reveals Cast, Additional Staff, March 9 Debut". Anime News Network. January 10, 2018. Retrieved December 15, 2019.
  16. ^ "Ghost in the Shell: SAC_2045 Anime's Trailer Reveals Cast, Composers, Theme Song Artists, April Netflix Debut". Anime News Network. January 27, 2020. Retrieved January 27, 2020.
  17. ^ "Baki Hanma Anime Adds 6 Cast Members". Anime News Network. September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  18. ^ "Twittering Birds Never Fly Boys-Love Anime Film's New Trailer Reveals 8 More Cast Members". Anime News Network. Retrieved 26 December 2019.
  19. ^ "レゴアイランド の大冒険 / LEGO Island (Japanese) Gameplay". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved March 15, 2021.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Toru Okawa (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com (A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information).
  21. ^ "『オーバーウォッチ』日本語版の担当声優が公開。乃村健次さん、伊藤静さん、種田梨沙さんら21名". dengekionline.com (in Japanese). April 15, 2016. Retrieved July 27, 2019.
  22. ^ "『FF7 リメイク』ルーファウスたち"神羅カンパニー"幹部や情報屋の少女キリエの情報が一挙公開！ ゲームシステムなど本作のおさらいも!!". famitsu.com (in Japanese). April 7, 2020. Retrieved April 6, 2020.
  23. ^ "Gakuen Heaven 2 Japanese Official Website". Retrieved 14 Sep 2015.
  24. ^ "裏窓（１９５４）". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  25. ^ "エイリアン". Fox Japan. Retrieved August 13, 2020.
  26. ^ "ポリス・ストーリー／香港国際警察 ＜完全日本語吹替版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
  27. ^ "愛と哀しみの果て". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  28. ^ "DCプロジェクト スペシャルパッケージ". Warner Bros. Retrieved October 17, 2021.
  29. ^ a b "ベスト・キッド３／最後の挑戦[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  30. ^ "商品情報". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 22, 2021.
  31. ^ "オンリー・ユー". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
  32. ^ "ER 緊急救命室". SuperDramaTV. Retrieved October 30, 2021.
  33. ^ "トレインスポッティング". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
  34. ^ "１２人の怒れる男／評決の行方［吹］". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  35. ^ "【ファンが選んだ第１２位】００７／トゥモロー・ネバー・ダイ". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  36. ^ "ベルベット・ゴールドマイン". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  37. ^ "エルモと毛布の大冒険". Sony Pictures. Retrieved August 24, 2021.
  38. ^ "マグノリア". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  39. ^ "25年目のキス". Fox Japan. Retrieved August 12, 2020.
  40. ^ "ダンサー・イン・ザ・ダーク". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  41. ^ "FAIL SAFE 未知への飛行". Warner Bros. Japan. Retrieved July 6, 2019.
  42. ^ "DENGEKI 電撃". Warner Bros. Japan. Retrieved October 19, 2021.
  43. ^ "トゥームレイダー". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
  44. ^ "Ａ．Ｉ．". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  45. ^ "ソルトン・シー［二］［Ｒ−１５相当］". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  46. ^ "ブラック・ダイヤモンド[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  47. ^ "マトリックス2 リローデッド". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  48. ^ "マトリックス3 レボリューションズ". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  49. ^ "S.W.A.T." The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  50. ^ "ヒトラー ～最期の12日間～". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  51. ^ "コラテラル". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
  52. ^ "パニッシャー[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  53. ^ "バットマン ビギンズ". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  54. ^ "ウィッカーマン（２００６）". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  55. ^ "沈黙の傭兵". Wowow. Retrieved November 1, 2021.
  56. ^ "キングダム／見えざる敵". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  57. ^ "ルックアウト／見張り［吹］". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  58. ^ "シューテム・アップ［吹］". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  59. ^ "ヒトラーの贋札[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  60. ^ "ルルの冒険～黄金の魂～". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
  61. ^ "最後の初恋". Warner Bros. Japan. Retrieved April 29, 2019.
  62. ^ "レッドクリフ Part I". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  63. ^ "恋する履歴書[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  64. ^ "消されたヘッドライン［吹］". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  65. ^ "『ロサンゼルス潜入捜査班 NCIS:Los Angeles』公式サイト。 シーズン4 2018年2月7日（水）DVDリリース＆レンタル同時開始". NBCUniversal Japan. Retrieved May 2, 2019.
  66. ^ "サラの鍵". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  67. ^ "SUPER 8／スーパーエイト". NBCUniversal Japan. Retrieved May 2, 2019.
  68. ^ "猿の惑星：創世記". Fukikaeru. Retrieved November 29, 2021.
  69. ^ "捜査官Ｘ". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  70. ^ "ヒューゴの不思議な発明". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
  71. ^ "スーパー・チューズデー 〜正義を売った日〜[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  72. ^ "ミッドナイト・イン・パリ[吹]". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  73. ^ "モービウス －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved April 1, 2022.
  74. ^ a b "ニード・フォー・スピード". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  75. ^ "完全なるチェックメイト". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  76. ^ "帰ってきたＭｒ．ダマー バカＭＡＸ！". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
  77. ^ "ラン・オールナイト". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  78. ^ "ボーダーライン（２０１５）". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  79. ^ "アントマン". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  80. ^ "パーソナル・ショッパー". Star Channel. Retrieved August 1, 2017.
  81. ^ "アリス・イン・ワンダーランド／時間の旅". Fukikaeru. Retrieved August 21, 2021.
  82. ^ "エイリアン：コヴェナント". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  83. ^ "藤原啓治、榎木淳弥ら参戦！『スパイダーマン：ホームカミング』豪華日本語吹替えキャスト発表！". T-site News. Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved June 28, 2017.
  84. ^ "猿の惑星：聖戦記（グレート・ウォー）". Fukikaeru. Retrieved October 16, 2017.
  85. ^ "ホワイトハウス・ファームの惨劇～バンバー家殺人事件～". Wowow. Retrieved August 30, 2020.
  86. ^ "ホーム・ムービーズ". Cartoon Network. Archived from the original on April 19, 2006. Retrieved October 29, 2019.
  87. ^ "ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ！". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  88. ^ "バンビ2 森のプリンス". The Cinema. Retrieved January 30, 2023.
  89. ^ "トムとジェリーの宝島". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  90. ^ "アドベンチャー・タイム シーズン4 Vol.1（DVD）". Shochiku Home Entertainment. Retrieved February 20, 2023.
  91. ^ "レギュラーSHOW～コリない２人～". Cartoon Network. Retrieved September 15, 2021.
  92. ^ "タンタンの冒険／ユニコーン号の秘密". Star Channel. Retrieved May 2, 2019.
  93. ^ "カーズ２". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
  94. ^ "ターザン". NBCUniversal Japan. Retrieved May 2, 2019.
  95. ^ "ズートピア". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  96. ^ "ラチェット＆クランク THE MOVIE". Interfilm. Retrieved September 15, 2021.
  97. ^ "カーズ／クロスロード". Fukikaeru. Retrieved February 14, 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.