Popular Tales from the Norse

Popular Tales from the Norse
AuthorPeter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe
TranslatorGeorge Webbe Dasent
LanguageEnglish
GenreFolklore, Fairy tale
PublisherEdmonston and Douglas
Publication date
1859
Publication placeUnited Kingdom
Media typePrint

Popular Tales from the Norse is an 1859 collection of Norwegian folktales translated into English by George Webbe Dasent. It is the first major English translation of the Norske Folkeeventyr collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe.

Content

The first edition (1859) contains translations of 58 tales from the original Norwegian collections. It includes stories that have since become staples of English storytelling, such as Three Billy Goats Gruff, East of the Sun and West of the Moon, Why the Sea is Salt, and various tales featuring the stock character "Boots" (Askeladden).[1]

The book is also noted for Dasent's lengthy "Introductory Essay on the Origin and Diffusion of Popular Tales," in which he argues for the Indo-European origin of myths and folktales, influenced by the theories of Jacob Grimm.[2]

References

  1. ^ Dasent, George Webbe. "Popular Tales from the Norse". Project Gutenberg. Retrieved 20 December 2025.
  2. ^ Dorson, Richard M. (1968). The British Folklorists: A History. Chicago: University of Chicago Press. p. 380. ISBN 978-0226158631.