Pauxi is an extinct Cariban language of Brazil, once spoken on the right bank of the middle course of the Erepecurú River (Cuminá River) in Brazil.[2][1]
Vocabulary
Pauxi vocabulary[1]
| Gloss
|
Pauxi
|
| sun
|
icire
|
| moon
|
noune
|
| star
|
siriké
|
| day
|
oménoro
|
| night
|
coco
|
| rain
|
cono-on
|
| thunder
|
capo
|
| sky
|
topeu
|
| water
|
touna
|
| river
|
touna icouaca
|
| man
|
tolo
|
| woman
|
orice
|
| child
|
moriré
|
| brother
|
yacono
|
| my husband
|
ouamo
|
| my wife
|
iama
|
| fish
|
coumata
|
| hook
|
yamta
|
| cassava
|
jouro
|
| manioc flour (couac)
|
caïama
|
| arrow
|
préou
|
| dog
|
aouara
|
| tapir
|
ouaou
|
| doe
|
gouchaou
|
| tiger
|
caïcousso
|
| egg
|
pomo
|
| chicken
|
caïtara
|
| curassow
|
paouïs
|
| macaw
|
couyara
|
| trahira
|
aïmara
|
| yellow-spotted river turtle
|
chaouaro
|
| piranha
|
poune
|
| small
|
acatapico
|
| large
|
acane
|
| to eat
|
mamaou
|
| wait for me
|
camaïto
|
| make fire
|
miouto
|
| to leave
|
machiconé
|
References
|
|---|
| Parukotoan | |
|---|
| Pekodian |
|
|---|
| Kuikuroan | |
|---|
| Venezuelan Carib | | Pemóng–Panare | |
|---|
| Mapoyo–Tamanaku |
|
|---|
|
|---|
| Guianan Carib |
|
|---|
| Opón–Yukpa | |
|---|
| Yawaperí | |
|---|
| Apalaí | |
|---|
|
|
|---|
| Official language | |
|---|
| Regional languages | |
|---|
Indigenous
languages | |
|---|
| Interlanguages | |
|---|
| Sign languages | |
|---|
| Non-official | |
|---|
|