Pause Flow
Jawad Asradi (Arabic: جواد أسرادي; born 2 August 1995),[1] better known by his stage name PAUSE, formally Pause Flow,[2] is a Moroccan rapper and songwriter. He raps in Darija (Moroccan Arabic), as well as Central Atlas Tamazight. He is known for his use of philosophy,[3][4] politics,[5][6] and the culture of the Atlas in his lyrics.[7][8][9] Asradi is among the most streamed and influential rappers in Morocco.[10][11][2]
Early life
Jawad Asradi was born in Imouzzer Kandar, a small town in the Sefrou Province of Morocco. His father is an Amazigh poet, who is an inspiration to Pause.[12]
Prosecution over song lyrics
On 20 November 2025, Asradi was arrested in Sefrou on charges of insulting public officials performing their duties.[13][14] The court of first instance refused to release him on bail.[13] During his pre-trail detention, a group of Moroccan artists and civil society members, including prominent rappers like ElGrandeToto and Khtek (among over 4,680 signaturees), launched a petition calling for the release of rapper Asradi, who was being prosecuted over the lyrics of more than ten rap songs. The petition demands his release, an end to prosecutions for artistic expression, and a new legal framework to protect creativity without custodial penalties, citing Article 25 of the Moroccan Constitution which guarantees freedom of expression in all its forms.[15][16] On December 25, 2025, Asradi was released from prison after the Sefrou Court of First Instance sentenced him to a three-month suspended prison term and a fine of 2,000 dirhams. He had spent one month in pre-trial detention after being denied bail.[17]
During and after his trial, the case of Asradi became a point in the debate over artistic freedom in Morocco, especially that it came just after the Gen-Z protests in the country. Several figures, from artists to politicians weighted in, including MP Fatima Tamni (of the Federation of the Democratic Left), who submitted a written question to the Minister of Culture, Mehdi Bensaid, criticizing the rapper's imprisonment as part of a "policy of intimidation targeting Generation Z" and a "regression of rights and freedoms".[11]
Discography
Extended Plays (EPs)
- 112 (2024)[5]
References
- ^ "بوز فلو: الراپور الفيلسوف من أطلس كندر - الراب المغربي - Rap Maroc". 2025-08-11. Retrieved 2026-03-10.
- ^ a b Moujahid, Ben Tarki. "10 Most-Watched Moroccan Rappers On YouTube (2025 Edition)". DimaTOP Magazine. Retrieved 2026-03-07.
- ^ Dionysus, Amine. ""Pause Flow's 'Nihil' Analysis: Faith And Kantian Philosophy". DimaTOP Magazine. Retrieved 2026-03-07.
- ^ "الرابور المغربي بوز فلو .. من السريالية إلى الإنطباعية". al3omk.com (in Arabic). 2020-01-06. Retrieved 2026-03-14.
- ^ a b اليومية, الحياة (2024-11-16). "Pause Flow يستحضر النقيب زيان في إصداره الفني الجديد «112»". الحياة اليومية (in Arabic). Retrieved 2026-03-07.
- ^ أنفو, بديل (2023-02-19). "الرابور "بوز فلو" يطالب بسراح الصحافي عمر الراضي". موقع بديل (in Arabic). Retrieved 2026-03-14.
- ^ admin (2021-10-29). "Biographie 'Pause Flow'". Street Art. Archived from the original on 2023-02-20. Retrieved 2025-11-23.
- ^ أمزيل, محمد (2020-01-06). "الرَّابوّر المغربي بُّوزْ فْلُو .. من السريالية إلى الإنطباعية". العمق المغربي (in Arabic). Retrieved 2025-11-23.
- ^ "بوز فلو… الصوت المغربي الذي قلب موازين الراب". رصيف22 (in Arabic). 2024-03-09. Retrieved 2026-03-10.
- ^ "بوز فلو يشعل الساحة الفنية بألبومه الجديد “112” ويتصدر “الطوند". Symfoniate - سمفونيات. 2024-11-28. Retrieved 2026-03-07.
- ^ a b Kerdouss, Louay (2025-11-28). "Pause Flow, symbole du débat sur la liberté des artistes". Maroc-Hebdo (in French). Retrieved 2026-03-07.
- ^ Morocco, Bewildered in (2024-11-29). "Jawad Asradi (PAUSE FLOW): Where Atlas Mountains Meet Modern Rap". BEWILDERED IN MOROCCO. Retrieved 2026-03-07.
- ^ a b "رفض السراح المؤقت لبوز فلو يشعل الجدل من جديد". mcg24.com (in Arabic). 2025-11-21. Retrieved 2025-11-23.
- ^ "متابعة "Pause Flow" في حالة اعتقال بسبب إهانة هيئة منظمة - هبة بريس". ar.hibapress.com (in Arabic). 2025-11-20. Retrieved 2025-11-23.
- ^ Ou-ouda, Ihab (2025-12-16). "Moroccan Artists Call for Release of Rapper Pause Flow". MWN Lifestyle. Retrieved 2026-03-07.
- ^ "Rapper Pause Flow Case Tests Free Expression in Morocco". Mimeta (in Norwegian). 2025-12-02. Retrieved 2026-03-07.
- ^ Sebbane, Fatima Zahra. "Moroccan rapper Pause Flow released from prison after suspended sentence". Yabiladi. Retrieved 2026-03-07.