Panique celtique

Panique celtique
Studio album by
Released7 July 1998 (1998-07-07)
Recorded1998, France
GenreHip hop
LabelPolydor
Manau chronology
Panique celtique
(1998)
Festnoz de Paname
(2000)
Singles from Panique celtique
  1. "La Tribu de Dana"
    Released: May 1998
  2. "Panique celtique"
    Released: September 1998
  3. "Mais qui est la belette ?"
    Released: December 1998
  4. "L'avenir est un long passé"
    Released: May 1999
  5. "La Confession"
    Released: July 1999

Panique celtique is the debut album recorded by French hip hop act Manau. It was released in July 1998. It achieved success in France and Belgium (Wallonia) where it hit respectively #1 for several weeks and #2. It provided five singles : the two number-one hits "La Tribu de Dana" and "Mais qui est la belette ?", a top nine hit "Panique celtique", and two top 40 hits "L'avenir est un long passé" and "La Confession".

In 1999, the album gained a Victoire de la Musique in the category 'Rap/groove album of the year'.

Track listing

  1. "Intro" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 1:41
  2. "La Tribu de Dana" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron, Alan Stivell) – 4:47
  3. "L'avenir est un long passé" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 4:40
  4. "Panique celtique" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 3:35
  5. "Le chant des druides" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 4:17
  6. "Faut pas tiser en Bretagne" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 3:54
  7. "Le chien du forgeron" (Martial Tricoche / Grégor Gandon) – 4:23
  8. "La Confession" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 4:03
  9. "Un mauvais Dieu" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 4:48
  10. "Mais qui est la belette ?" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 3:58
  11. "Je parle" (Martial Tricoche / RV Lardic, Cédric Soubiron) – 4:42

+ Bonus - 1999 issue

  1. "L'avenir est un long passé" (new version)
  2. "Mais qui est la belette ?" (remix)

Source : Allmusic[1]

Personnel and credits

Charts

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Belgium (BRMA)[12] Platinum 30,000*
Canada (Music Canada)[13] Gold 50,000^
France (SNEP)[14] Diamond 1,000,000*
Switzerland (IFPI Switzerland)[15] 2× Platinum 100,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

Release history

Date Label Country Format Catalog
7 July 1998 Polydor Belgium, France, Switzerland, Netherlands CD 557887
2000 Discovery 5862082

References

  1. ^ Panique celtique, track listing Allmusic.com (Retrieved 10 May 2009)
  2. ^ "Ultratop.be – Manau – Panique celtique" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  3. ^ "Ultratop.be – Manau – Panique celtique" (in French). Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  4. ^ "Dutchcharts.nl – Manau – Panique celtique" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  5. ^ "Lescharts.com – Manau – Panique celtique". Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  6. ^ "Offiziellecharts.de – Manau – Panique celtique" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 15 October 2025.
  7. ^ "Swisscharts.com – Manau – Panique celtique". Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  8. ^ "Rapports annuels 1998" (in French). Ultratop. Retrieved 10 May 2009.
  9. ^ "Tops de l'année – Top Albums 1998" (in French). Syndicat national de l'édition phonographique. Retrieved 15 October 2025.
  10. ^ "Rapports annuels 1999" (in French). Ultratop. Retrieved 6 May 2009.
  11. ^ "Tops de l'année – Top Albums 1999" (in French). Syndicat national de l'édition phonographique. Retrieved 15 October 2025.
  12. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 1998". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.
  13. ^ "Canadian album certifications – Manau – Panique celtique". Music Canada. Retrieved 15 October 2025.
  14. ^ "French album certifications – Manau – Panique celtique" (in French). SNEP. Retrieved 15 October 2025.
  15. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Panique celtique')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 15 October 2025.