Paixões Proibidas
| Paixões Proibidas | |
|---|---|
| Genre | Telenovela |
| Based on | Doomed Love, Mistérios de Lisboa, and Livro Negro do Padre Dinis by Camilo Castelo Branco |
| Opening theme | "Romance da Moreninha" by Alceu Valença |
| Country of origin |
|
| Original language | Portuguese |
| No. of seasons | 1 |
| No. of episodes | 139 |
| Production | |
| Production companies | |
| Original release | |
| Network | Rede Bandeirantes |
| Release | 14 November 2006 – 8 June 2007 |
| Network | RTP1 |
| Release | 9 January 2007 – 2007 |
Paixões Proibidas (Forbidden Passions) is a Brazilian-Portuguese period telenovela co-produced by Grupo Bandeirantes de Comunicação (Brazil) and Rádio e Televisão de Portugal (Portugal). It aired on Rede Bandeirantes in Brazil from 14 November 2006 to 8 June 2007, lasting 139 episodes,[1] replacing the Mandacaru rerun and being replaced by Dance Dance Dance, while in Portugal its first airing was on 8 January 2007 on RTP1.
Based on three works by Camilo Castelo Branco (Doomed Love, Mistérios de Lisboa and Livro Negro do Padre Dinis), it was adapted by Brazilian writer Aimar Labaki, with collaboration from Fabio Brandi Torres and Mário Viana, directed by Del Rangel, Marcus Coqueiro, Sacha and Virgílio Castelo and general direction from Ignácio Coqueiro and Del Rangel.
The series featured Miguel Thiré, Anna Sophia Folch, Julianne Trevisol, Marcos Breda, Felipe Camargo, Maria Carolina Ribeiro, São José Correia and Suzy Rêgo in the main roles.
Plot
In 1805, in the city of Rio de Janeiro, Simão and Teresa, children of families divided by hatred over the years, fall madly in love, but it is a forbidden passion, which does not have the blessing of parents and siblings, nor the support of society. Furthermore, the two will suffer from the schemes of Mariana, a false friend of Teresa who tries everything to separate the couple and stay with the boy. It is among the rebels, the slaves and the marginalized that Teresa and Simão will find support to fight for this love, experiencing tragedies and adventures.
Alberto de Miranda is a former privateer who made his wealth through piracy, returning to Brazil to lead a new life as a respected businessman and being fought over by Eugênia and Elisa. There is also the story of Father Dinis, a mysterious man with several identities, who devotes his life to helping young and wronged lovers, thus trying to clear the guilt of past mistakes. He also struggles with the love he feels for Antônia Valente, a woman who lives in search of her daughter, who was stolen as a child over twenty years before.
Cast
| Actor | Character |
|---|---|
| Miguel Thiré | Simão de Azevedo |
| Anna Sophia Folch | Teresa Dias |
| Julianne Trevisol | Mariana Araújo |
| Erom Cordeiro | Joaquim Dias |
| Marcos Breda | Baltazar Guimarães |
| Felipe Camargo | Alberto de Miranda |
| Maria Carolina Ribeiro | Eugênia Valente |
| São José Ribeiro | Elisa de Mandeville |
| Suzy Rêgo | Antônia Valente |
| Virgílio Castelo | Padre Dinis |
| Celso Frateschi | Álvaro de Sousa, Barão de Torres Novas |
| Graziella Moretto | Ângela de Sousa, Baronesa de Torres Novas |
| Antônio Grassi | Tadeu Dias |
| Flávio Galvão | Domingos de Azevedo |
| Ana Bustorff | Rita de Azevedo |
| Leonardo Carvalho | Manuel de Azevedo |
| Leonor Seixas | Adelaide Gusmão |
| Nuno Pardal | Estevão Gusmão |
| Bruna Brignol | Ana de Azevedo |
| Pedro Lamares | Mateus Correia |
| Bruno Gradim | Pedro de Sousa |
| Natália Luiza | Maria Júlia Queirós |
| Carlos Vieira | Arthur de Mandeville |
| Ana Kutner | Emília Salgado |
| Igor Kovalewsky | Carlos Salgado |
| Lafayette Galvão | Frei Adriano |
| Michel Bercovitch | Samuel Goldberg |
| Reynaldo Gonzaga | João Araújo / Capitão do Mato |
| Dani Ornellas | Rosália da Silva |
| Adriana Prado | Celine |
| Ronnie Marruda | José |
| Vanessa Pascale | Luzia |
| Iracema Starling | Índia Jacira Guapiá |
| Edgar Amorim | Aníbal Setúbal |
| Washington Austin | Zuza da Silva |
| Caio Vydal | Tabara Guapiá |
Guest appearances
| Actor | Character |
|---|---|
| Henrique Viana | Barão de Saraiva |
| Júlio Levy | Jacinto |
| Renato Rocha | Theobaldo |
| Gabriel Austin | Tiago |
Production
After the successful rerun of Mandacaru, originally shown on Rede Manchete, Grupo Bandeirantes de Comunicação (Band) decided to invest in a period telenovela featuring the same artifices: nudity, violence and an exquisite period production. In 2005 Ana Maria Moretzsohn negotiated the production of a telenovela on Band, where Herval Rossano ordered her a period plot involving the books Amor de Perdição, Mistérios de Lisboa e Livro Negro do Padre Dinis, which he had conceived. Ana Maria, however, planned an original contemporary plot and decided to sign with Rede Record, where she produced Luz do Sol, leaving Aimar Labaki in charge of adapting the text from Camilo Castelo Branco's works.[2]
In February 2006, Herval broke his contract with Band due to dissatisfaction with working conditions, since he had promised a total restructuring of the network's drama unit with the acquisition of cutting-edge equipments and first-line set production, just like what he had promoted with Record two years earlier.[3][4] With the existing sets and equipment at the network, without changes at the production area, the network continued producing the plot, inviting Ignácio Coqueiro as its director. Originally it was going to be called Amor de Perdição, later Amores Proibidos, before reaching its final title, Paixões Proibidas.
At the same time, the network signed a partnership with the Portuguese network Rádio e Televisão de Portugal (RTP) to coproduce it, including actors from both countries. Outdoor scenes were recorded at Sugarloaf Mountain, Guanabara Bay, historic locales such as the Carioca Aqueduct, Paço Imperial, the National Historical Museum, na Igreja da Glória and at a convent in the center of the state, as well as some locales in Portugal. After two months of production, Del Rangel became the co-director, as critics and the viewers thought it to be slow, making the plot more agile.[5] After its end, the network auctioned off the costumes and scenographic accessories with the money going to Pestalozzi Hospital.[6]
Airing and ratings
Brazil
Paixões Proibidas premiered on Rede Bandeirantes on 14 November 2006 at 10pm, however on 21 February 2007 it moved to 5:30pm and was re-rated, in order to obtain better ratings by withdrawing its prime time slot disputed by the Big 3 (Globo, SBT and Record), leading to the restriction of several artifices used in the work, such as scenes of sex, action, violence and nudity.[7]
Paixões Proibidas premiered with 5 rating points and peaks of 7, conquering third place.[8] However, after a week, its ratings fell to 2-3 points, ending in fourth place, and, in some places, disputing fifth place with RedeTV!.[9] The move to 5:30pm ended up being catastrophic, the initial plan of improving the ratings ended up with only one point on average.[10] The novela ended with 2.3 rating points, while its general average was 2 points, the worst in the network's drama unit's history.[11]
Portugal
It premiered on RTP1 on Tuesday 9 January 2007, with an average audience of 12.9% and 28.9% of share, being the third most-watched program of the day.[12]
Soundtrack
- Romance da moreninha - Alceu Valença (Tema de abertura)
- Enrosco - Simone (Tema de Simão e Teresa)
- Joana francesa - Fagner e Chico Buarque (Tema de Alberto e Elisa)
- Desejos - Fátima Guedes (Tema de Mariana)
- Coração imprevisto - Eugénia Melo e Castro & Caetano Veloso (Tema de Júlia)
- Eu não sei quem te perdeu – Pedro Abrunhosa (Tema de Adelaide e Estêvão)
- Lua Sagrada - Ivan Lins (Tema de Ana de Azevedo)
- Pétalas - Alceu Valença (Tema de Eugênia)
- Rosa - Rodrigo Leão (Tema de Ângela de Sousa)
- Olhos de farol - Ney Matogrosso (Tema de Domingos)
- Coração Ateu - Lucinha Lins (Tema de Antônia)
- Antídotos - Ivan Lins (Tema de Padre Dinis)
- Há uma musica do povo - Mariza (Tema do núcleo de Coimbra)
- Aceito seu coração - Joanna (Tema de Alberto e Eugênia)
- Cansei de ilusões - Fafá de Belém (Tema de Álvaro)
- Lábios de mel - Katia Guerreiro e Ney Matogrosso (Tema de Ana e Mateus)
- Passos de amador (Fools rush in) - João Bosco (Tema de João Araújo)
- Trângulo-Mângulo - Gaiteiros de Lisboa (Tema de Fuga)
References
- ^ "Band estréia hoje às 22 horas Paixões proibidas" (in Brazilian Portuguese). Folha de S.Paulo. 14 November 2006. Retrieved 5 May 2006.
- ^ "Ana Maria Moretzsohn entrega sinopse de nova novela à Record". O Fuxico (in Brazilian Portuguese). 9 March 2007. Retrieved 27 July 2011.
- ^ "Estreia nesta segunda "Prova de Amor", nova novela da Record". Terra. Retrieved 25 January 2015.
- ^ Knoploch, Carol (23 May 2004). "Herval Rossano, uma Metamorfose na Record". O Estado de S. Paulo. Retrieved 26 December 2013.
- ^ "Baixa audiência". Folha de S.Paulo. 3 December 2006. Retrieved 5 May 2016.
- ^ "Band leiloa roupas e cenários de novela". Folha de S.Paulo. 8 June 2007. Retrieved 5 May 2016.
- ^ "Paixões Proibidas será exibida em novo horário!". Cassilandia Noticias. 15 February 2007. Retrieved 5 May 2016.
- ^ ""A concorrência que conta é a da Globo"". Terra. Retrieved 19 August 2018.
- ^ "Atrás audiência, "Paixões Proibidas" traz violência e sexo". Terra. Retrieved 19 August 2018.
- ^ "Piora ibope de novela da Band com mudança de horário". UOL. 24 February 2007. Retrieved 5 May 2016.
- ^ ""Paixões proibidas" com fraca audiência e fim precoce". JN. 26 April 2007. Retrieved 19 August 2018.
- ^ "RTP1 estreia Paixões Proibidas". www.marktest.com (in Portuguese). Retrieved 23 October 2021.