Póntelo en la Lengua

Póntelo en la Lengua
Studio album by
ReleasedSeptember 17, 1996 (1996-09-17) (Peru)
January 17, 1997 (1997-01-17) (Internationally)
Recorded1995–1996
StudioEstudios Amigos, Lima
GenrePop rock
Length53:34
LanguageSpanish
LabelSony Music
ProducerManuel Garrido-Lecca
Pedro Suárez-Vértiz chronology
(No existen) Técnicas Para Olvidar
(1993)
Póntelo en la Lengua
(1996)
Degeneración Actual
(1999)
Singles from Póntelo en la lengua
  1. "Me estoy enamorando"
    Released: July 8, 1996
  2. "Los globos del cielo"
    Released: November 18, 1996
  3. "Sé que todo ha acabado ya"
    Released: January 6, 1997
  4. "Sentimiento increíble"
    Released: March 10, 1997
  5. "Te siento de sólo pensar"
    Released: 28 April, 1997
  6. "Mi auto era una rana"
    Released: June 2, 1997
Professional ratings
Review scores
SourceRating
All Music[1]
Rate Your Music[1]

Póntelo en la Lengua (English: ''Put it on the Tongue'') is the second studio album by the Peruvian singer-songwriter, Pedro Suárez-Vértiz, released by Sony Music on September 17, 1996, in Peru, and January 17, 1997, for the rest of the world. The album is one of the most successful Suárez-Vértiz's career.

Critical reception

The album was the best-selling album in Peru during its release year in 1996, with over 40,000 copies sold, being certified triple platinum in Peru.[2][3] The song, ''Los Globos del Cielo'' featured in the album, was ranked 14 in the Billboard magazine for The 25 Timeless Masterpieces of Rock in Spanish in 2020.[4]

Track listing

All songs were composed by Pedro Suárez-Vértiz.

No.TitleLength
1."Mi auto era una rana"3:58
2."El arbol"4:51
3."Los Globos del Cielo"3:58
4."Una vez una flor"4:12
5."Te siento de sólo pensar"3:23
6."Me estoy enamorando"4:46
7."Podré cambiar"4:12
8."La vida me sabe a nada"3:18
9."Pasear en bicicleta"4:09
10."Sé que todo ha acabado ya"3:28
11."Sentimiento increíble"3:29
12."La niña bella"3:47
13."Me siento Mejor"3:48
14."Post data (bonus track)"2:15

Certifications and sales

Region Certification Certified units/sales
Perú (UNIMPRO)[5] 3× Platinum 40,000[5]

References

  1. ^ a b "Pontelo en la Lengua". allmusic. allmusic. Retrieved 4 December 2025. Cite error: The named reference "rateyourmusic" was defined multiple times with different content (see the help page).
  2. ^ República, La (2020-10-06). "Pedro Suárez Vértiz: Billboard incluye su canción en lista de las 25 obras maestras del rock en español". larepublica.pe (in Spanish). Retrieved 2025-11-02.
  3. ^ Quispe, Harold (2023-12-28). "'Degeneración actual', 'Amazonas' y otros álbumes de Pedro Suárez-Vértiz, el ídolo musical peruano". rpp.pe (in Spanish). Retrieved 2025-12-04.
  4. ^ Roiz, Jessica (2021-09-25). "Hispanic Heritage Month: Listen to Rock En Español's Evolution in 25 Timeless Masterpieces". Billboard. Retrieved 2025-11-02.
  5. ^ a b "'Degeneración actual', 'Amazonas' y otros álbumes de Pedro Suárez-Vértiz, el ídolo musical peruano" (in Spanish). Retrieved December 4, 2025.