Monuments of national significance in Zhytomyr Oblast
There are 58 monuments of national significance (importance)[a] in Zhytomyr Oblast (region), Ukraine.[1] The State Register of Immovable Monuments of Ukraine classifies cultural heritage monuments as either of local or national signficance. To be classified as nationally significant, a monument must have had a substantial impact on the country's culture, be associated with major historical events or individuals who shaped national culture, represent a masterpiece of creative genius, or embody a disappeared civilisation or artistic style.[2] Monuments of national significance are inscribed on the register by the Cabinet of Ministers and are protected and maintained by the Ministry of Culture. All listed monuments fall into at least one of the following categories: archaeology, history, monumental art, architecture, urban planning, garden and park art, landscape, or science and technology.[b][3]
The first attempts to establish registers of protected buildings were undertaken between 1917 and 1918 by the Ukrainian People's Republic. These efforts continued in the 1920s in Soviet Ukraine but were halted in the 1930s with the dissolution of relevant institutions and the active destruction of cultural—particularly religious—heritage.[4][5][6] The listing of cultural heritage monuments in the region was renewed in 1956.[7] A list of architectural monuments was approved in 1963, followed by a separate list of artistic, historic, and archaeological monuments in 1965. Both lists remained in use after Ukraine declared independence in 1991.[8][9] On 8 June 2000, with the adoption of the law "On the Protection of Cultural Heritage," the State Register of Immovable Monuments was established.[3] On 14 September 2009, all entries from the Soviet-era list of artistic, historic, and archaeological monuments were transferred to the new register.[10] The transfer of monuments from the Soviet architectural register, however, has proceeded more slowly and remains incomplete as of February 2026,[c] although the process has accelerated in recent years.[8][13][14] At the same time, a number of sites have been stripped of their protected status to comply with the decommunisation and derussification laws in effect since 2015 and 2023, respectively.[15][16] In Zhytomyr Oblast, the only such national monument was the Monument to Alexander Pushkin in Zhytomyr, which was delisted in 2023.[17]
Zhytomyr Oblast is divided into four raions (districts)—Berdychiv, Korosten, Zhytomyr, and Zviahel—which contain 12, 7, 34, and 5 monuments of national significance, respectively. Of the total, 43 are classified as architectural monuments, 12 as archaeological, and 3 as historic. Most of the architectural monuments date from the 16th to the 19th centuries. The most recent additions were made in March 2025. Every monument is assigned a unique protection number, and those of national importance located in Zhytomyr Oblast start with 06.[1]
Berdychiv Raion
| Name[d] | Location | Date constructed[e] | Date designated[f] | Type | Protection number | Photo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Palace Палац |
Andrushivka | 2nd half of the 19th century | 7 March 2025[18] | Architecture | 060023 | |
| Church of St Barbara Костьол Варвари |
Berdychiv | Mid-19th century | Architecture | 060024 | ||
| Carmelite Monastery Кармелітський монастир |
16th–18th centuries | Architecture | 060025 | |||
| Church with cells Костьол з келіями |
17th–18th centuries | Architecture | 060025/1 | |||
| Gate building Прибрамний корпус |
18th century | Architecture | 060025/2 | |||
| Fortress walls with towers and cells Кріпосні мури з баштами та келіями |
16th–18th centuries | Architecture | 060025/3 | |||
| Palace Палац |
Verkhivnia | 17th century | Architecture | 060026/1 | ||
| Outbuilding Флігель |
17th century | Architecture | 060026/2 | |||
| Outbuilding Флігель |
17th century | Architecture | 060026/3 | |||
| Church Костьол |
1810 | Architecture | 060026/4 | |||
| Hillforts of the legendary city of Niiatyn (2) Городища літописного міста Ніятина (2) |
Yahniatyn | 12th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060016-Н | |
| Hillfort of the legendary city of Yaropolch Городище літописного міста Ярополча |
Yaropovychi | 9th–13th centuries | Archaeology | 060004-Н |
Korosten Raion
| Name[d] | Location | Date constructed[e] | Date designated[f] | Type | Protection number | Photo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hillfort, posad, settlement, and kurgan cemeteries (2) Городище, посад, поселення і курганні могильники (2) |
Horodets | 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060013-Н | |
| Hillforts of the legendary city of Iskorosten (3), settlement and kurgan cemeteries (2) Городища літописного міста Іскоростеня (3), поселення і курганні могильники (2) |
Korosten | 8th–18th centuries | Archaeology | 060007-Н | ||
| St Nicholas Church and bell tower (wooden) Миколаївська церква та дзвіниця (дерев'яна) |
Mezhyrichka | 1772 | 7 March 2025[18] | Architecture | 060039 | |
| Hillfort, posad, settlement and kurgan cemeteries (2) Городище, посад, поселення і курганні могильники (2) |
Olevsk | 9th century BC – 4th century, 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060014-Н | |
| St Nicholas Church Миколаївська церква |
1596 | 7 March 2025[18] | Architecture | 060041 | ||
| St Basil's Church and monastery buildings Василівська церква та монастирські споруди |
Ovruch | 12th–20th centuries | Architecture | 060040 | ||
| Church (wooden) Церква (дерев'яна) |
Zhubrovychi | 17th century | Architecture | 060042 |
Zhytomyr Raion
| Name[d] | Location | Date constructed[e] | Date designated[f] | Type | Protection number | Photo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hillforts of the legendary city of Horodesk (3) Городища літописного міста Городеська (3) |
Horodske | 3rd millenium BC, 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060008-Н | |
| Manor Садиба |
Ivnytsia | 2nd half of the 18th – early 20th centuries | 7 March 2025[18] | Architecture | 060027 | |
| Service house and gate Господарський будинок і брама |
2nd half of the 19th – early 20th centuries | Architecture | 060027/1 | |||
| Fence towers Башти огорожі |
2nd half of the 18th century | Architecture | 060027/2 | |||
| Mass grave of participants of the Haydamaka uprising "Koliivshchyna" Братська могила учасників гайдамацького повстання "Коліївщина" |
Kodnia | 1767 | 14 September 2009[10] | History | 060005-Н | |
| Nativity of the Theotokos Church and bell tower Різдвобогородицька церква та дзвіниця |
1841 | 7 March 2025[18] | Architecture | 060031 | ||
| Hillfort of the legendary city of Kolodiazhyn Городище літописного міста Колодяжина |
Kolodiazhne | 12th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060015-Н | |
| St Michael's Church (wooden) Михайлівська церква (дерев'яна) |
Kraivshchyna | 1757 | 7 March 2025[18] | Architecture | 060035 | |
| Trinity Church and bell tower Троїцький костьол з дзвіницею |
Lishchyn | 1805 | Architecture | 060032 | ||
| Manor house Садибний будинок |
1st half of the 19th century | Architecture | 060033 | |||
| Basilian monastery school building Будинок школи Василіанського монастиря |
Liubar | 2nd half of the 18th century | Architecture | 060029 | ||
| Manor Садиба |
Nova Chortoryia | 18th–19th centuries | Architecture | 060030 | ||
| Palace Палац |
18th – 2nd half of the 19th centuries | Architecture | 060030/1 | |||
| Gate Брама |
2nd half of the 19th century | Architecture | 060030/2 | |||
| Steam mill Паровий млин |
Late 19th century | Architecture | 060030/3 | |||
| Hillfort Городище |
Stanyshivka | 9th–13th centuries, 14th–18th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060006-Н | |
| Hillfort of the legendary city of Kotelnych and settlement Городище літописного міста Котельнича і поселення |
Stara Kotelnia | 9th–13th centuries | Archaeology | 060003-Н | ||
| Church Костьол |
2nd half of the 18th century | 7 March 2025[18] | Architecture | 060028 | ||
| Church and cells of the Tryhiria Trinity Monastery Церква та келії Тригірського Троїцького монастиря |
Tryhiria | 18th–19th centuries | Architecture | 060034 | ||
| Manor Садиба |
Turchynivka | 2nd half of the 19th century | Architecture | 060036 | ||
| Palace Палац |
2nd half of the 19th century | Architecture | 060036/1 | |||
| Service building Господарський корпус |
2nd half of the 19th century | Architecture | 060036/2 | |||
| Hillfort of the legendary city of Derevych Городище літописного міста Деревича |
Velyki Derevychi | 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060009-Н | |
| Grave of the writer and translator Borys Ten (M. V. Khomychevskyi) Могила письменника і перекладача Бориса Тена (М. В. Хомичевського) |
Zhytomyr | 1983 | History | 060002-Н | ||
| Cathedral of St Sophia and bell tower Кафедральний костьол Св. Софії та дзвіниця |
1746 | 24 November 2023[19] | Architecture | 060017 | ||
| Magistrat Магістрат |
1805 | Architecture | 060018 | |||
| Seminary church Семінарійський костьол |
1838 | Architecture | 060019 | |||
| Cells of the Jesuit Monastery Келії єзуїтського монастиря |
1724 | Architecture | 060020 | |||
| Saviour-Transfiguration Cathedral Спасо-Преображенський кафедральний собор |
1874 | Architecture | 060021 | |||
| Building complex of the "Zhytomyr" Post Office Комплекс будівель поштової станції «Житомир» |
Mid-19th century | Architecture | 060022 | |||
| Post office building and fence Будинок поштової станції та огорожа |
Mid-19th century | Architecture | 060022/1 | |||
| Hotel Готель |
Mid-19th century | Architecture | 060022/2 | |||
| Stables Стайні |
Mid-19th century | Architecture | 060022/3 | |||
| Postal outbuildings Ямські служби |
Mid-19th century | Architecture | 060022/4 |
Zviahel Raion
| Name[d] | Location | Date constructed[e] | Date designated[f] | Type | Protection number | Photo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hillforts of the legendary city of Vozviahel (2) and posad Городища літописного міста Возвягеля (2) і посад |
Chyzhivka | 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060012-Н | |
| Exaltation Church and bell tower (wooden) Здвиженська церква та дзвіниця (дерев'яна) |
Kamianyi Brid | 17th century | 7 March 2025[18] | Architecture | 060038 | |
| Kurgan cemeteries (2) Курганні могильники (2) |
Khodurky | 9th–13th centuries | 14 September 2009[10] | Archaeology | 060011-Н | |
| St Paraskeva's Church (wooden) Парасківська церква (дерев'яна) |
Riasne | 1771 | 7 March 2025[18] | Architecture | 060037 | |
| House where the poetess and public figure Lesya Ukrainka was born and lived Будинок, в якому народилася і жила поетеса та громадська діячка Леся Українка |
Zviahel | 1871–1872 | 14 September 2009[10] | History | 060010-Н |
See also
Notes
- ^ Ukrainian: пам'ятки національного значення
- ^ In particular, each category is defined as such:
- Archaeological monuments are underground or underwater remains of human activity that bear testimony to the origin or development of civilisation.
- Historic monuments are buildings, structures, burials, and other sites associated with important historical events or the lives and activities of prominent individuals.
- Monuments of monumental art are works of fine art.
- Architectural monuments are buildings and structures that retain full or partial authenticity and express characteristics of a particular culture, era, style, construction technique, or represent works of renowned architects.
- Urban planning monuments are historic neighbourhoods, streets, squares, or ensembles with preserved spatial layouts and architectural integrity.
- Monuments of garden and park art combine park construction with natural or anthropogenic landscapes.
- Landscape monuments are natural areas possessing historical value.
- Monuments of science and technology are industrial, engineering, or scientific sites that reflect the scientific and technological development of an era or discipline.[3]
- ^ Two monuments of national significance in Zhytomyr Oblast remain on the Soviet register:[8] the 18th-century wooden Church of St Michael in Ozera, which was ruined by the 1980s and replaced with a modern building in 2001,[11] and a 19th-century manor in Tiutiunnyky, which was destroyed in the 2000s.[12] These sites are not included in this list.
- ^ a b c d The names listed are unofficial translations as the register is only available in Ukrainian. The official Ukrainian names are shown below each translation, with links to the corresponding Ukrainian Wikipedia articles if applicable.
- ^ a b c d Datings of the monuments as indicated on the register
- ^ a b c d For monuments previously listed on a Soviet-era register, the date of transfer to the modern register is indicated.
References
- ^ a b Перелік пам'яток культурної спадщини національного значення Житомирської області, занесених до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [List of cultural heritage monuments of national significance in Zhytomyr Oblast inscribed on the State Register of Immovable Monuments of Ukraine] (PDF). Ministry of Culture of Ukraine (in Ukrainian). 26 March 2025. Archived (PDF) from the original on 21 February 2026. Retrieved 21 February 2026.
- ^ Про затвердження Порядку визначення категорій пам'яток [On Approval of the Procedure for Determining the Categories of Monuments]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 5 December 2024 [22 May 2019]. Archived from the original on 5 June 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ a b c Про охорону культурної спадщини [On the Protection of Cultural Heritage]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 31 October 2025 [8 June 2000]. Archived from the original on 5 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Kot, Serhii (2013). "Центральний комітет охорони пам'яток старовини і мистецтва на Україні (ЦКОПСІМУ)" [Central Committee for the Protection of Monuments of Antiquity and Art in Ukraine (CCPMAAAU)]. In Smoliy, Valeriy (ed.). Encyclopedia of History of Ukraine (in Ukrainian). Vol. 10. Naukova Dumka. p. 688. Archived from the original on 11 December 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Kot, Serhii (2010). "Охорона пам'яток історії та культури" [Protection of historic and cultural monuments]. In Smoliy, Valeriy (ed.). Encyclopedia of History of Ukraine (in Ukrainian). Vol. 7. Naukova Dumka. p. 728. Archived from the original on 9 April 2024. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Novak, Oleksandr (30 January 2022). Нормативно-правове регулювання пам'яткоохоронної діяльності в радянській Україні (1928–1933 рр.) [The legal framework of monument-protection activities in Soviet Ukraine (1928–193)] (PDF). Siverian Chronicle (in Ukrainian) (1). Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies: 105–111. Archived from the original on 23 February 2026. Retrieved 23 February 2026 – via Scientific electronic library of periodicals of the NAS of Ukraine.
- ^ Про затвердження списку пам'ятників архітектури по Українській РСР [On the Approval of the List of Architectural Monuments in Ukrainian SSR]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 28 March 1956. Archived from the original on 25 January 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ a b c Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР [On the Organisation of the Registration and Protection of the Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 25 December 2025 [24 August 1963]. Archived from the original on 23 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Про затвердження списку пам'ятників мистецтва, історії та археології Української РСР [On the Approval of the List of Artistic, Historic, and Archaeological Monuments of the Ukrainian SSR]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 21 July 1965. Archived from the original on 19 November 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ a b c d e f g h i j k l Про занесення об'єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [On Inclusion of Cultural Heritage Objects of National Significance in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 3 September 2009. Archived from the original on 7 September 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Tereshchuk, V. H. (December 2023) [First published 2022]. Озера [Ozera]. In Dziuba, I. М.; Zhukovsky, A. I.; et al. (eds.). Encyclopedia of Modern Ukraine (in Ukrainian). Archived from the original on 24 June 2025. Retrieved 23 February 2026.
- ^ Pustynnikova, Iryna (23 March 2010). Селяни проти замків. Поки немає реєстру пам'яток, палаци розбирають на туалети [Villagers against castles. While there's no register of monuments, palaces are being dismantled to build toilets]. Texty.org.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 10 November 2025. Retrieved 23 February 2026.
- ^ Замок «Паланок», палац-фортецю графів Телекі та Ужгородський замок внесли до Держреєстру нерухомих пам'яток [Palanok Castle, palace-fortress of the Counts Teleki and the Uzhhorod Castle have been incribed on the State Register of Immovable Monuments]. Ministry of Culture (in Ukrainian). 21 February 2026. Archived from the original on 22 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Huz, Uliana (13 February 2026). Уряд вніс 6 замків Закарпаття до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [The government has included 6 castles of Zakarpattia Oblast on the State Register of Immovable Monuments of Ukraine]. Rubryka (in Ukrainian). Archived from the original on 22 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки [On the Condemnation of the Communist and National Socialist (Nazi) Totalitarian Regimes in Ukraine and Prohibiting the Propagation of their Symbols]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 30 August 2025 [9 April 2015]. Archived from the original on 22 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії [On the Condemnation and Prohibition of Propaganda of Russian Imperial Policy in Ukraine and the Decolonisation of Toponymy]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 30 August 2025 [21 March 2023]. Archived from the original on 22 February 2026. Retrieved 22 February 2026.
- ^ Про внесення змін до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [On Amendments to the State Register of Immovable Monuments of Ukraine]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 10 November 2023. Archived from the original on 1 June 2025. Retrieved 22 February 2026.
- ^ a b c d e f g h i Про внесення об'єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [On Inclusion of Cultural Heritage Objects of National Significance in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 4 March 2025. Archived from the original on 1 June 2025. Retrieved 21 February 2026.
- ^ Про внесення об'єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам'яток України [On Inclusion of Cultural Heritage Objects of National Significance in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine]. Official Website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 21 November 2023. Archived from the original on 18 April 2025. Retrieved 22 February 2026.