Nana (manga)

Nana
First tankōbon volume cover, featuring Nana Osaki
Genre
Manga
Written byAi Yazawa
Published byShueisha
English publisher
ImprintRibon Mascot Comics Cookie
MagazineCookie
English magazine
Original runMay 26, 2000May 26, 2009 (on hiatus)
Volumes21
Anime television series
Directed byMorio Asaka
Produced by
Written byTomoko Konparu
Music byTomoki Hasegawa
StudioMadhouse
Licensed bySentai Filmworks
  • NA: Viz Media (former)
Original networkNippon TV
English network
Original run April 5, 2006 March 28, 2007
Episodes47 + 3 recaps
Live-action films

Nana (stylized as NANA) is a Japanese manga series written and illustrated by Ai Yazawa. First published as a two-part prologue in Shueisha's monthly shōjo manga magazine Cookie in 1999, Nana was later serialized in the same magazine from May 2000 to May 2009 before going on indefinite hiatus. Its chapters have been collected in 21 tankōbon volumes. The series centers on Nana Osaki and Nana Komatsu, two women who move to Tokyo at the age of 20, with the story focused on Nana O.'s pursuit for fame and Nana K.'s pursuit for romance, all while struggling to maintain their friendship.

The manga was adapted into a live-action film in 2005, with a sequel released in 2006. A 47-episode anime television series adaptation, produced by Madhouse and directed by Morio Asaka, aired on Nippon TV between April 2006 and March 2007. All Nana media has been licensed for English language release in North America by Viz Media, which serialized the manga in their Shojo Beat magazine until the August 2007 issue, while also publishing it in the tankōbon format. They released both films in 2008, and their English dub of the anime was broadcast on the Funimation Channel beginning in 2009. The anime series was later re-licensed by Sentai Filmworks in 2021.

Nana won the 48th Shogakukan Manga Award for the shōjo category in 2003. By 2019, the manga had over 50 million copies in circulation, making it one of the best-selling manga series of all time.

Plot

On March 5, 2001, Nana Osaki and Nana Komatsu, nicknamed Hachi,[a] meet when Nana K. moves to Tokyo at age 20. Nana O. aims to establish a music career with her band, Black Stones, while Nana K. joins her friends and moves in with her boyfriend. Despite their contrasting personalities, the two decide to become roommates to save money on rent. Their friendship later faces challenges as they navigate love, ambition, and personal struggles.

After Nana K. breaks up with her unfaithful boyfriend, she becomes involved with Takumi, the bassist of the popular band Trapnest, complicating her friendship with Nana O., who rekindles a relationship with her ex-boyfriend Ren, Trapnest's guitarist. Nana K. also develops feelings for Nobu, Black Stones' guitarist, but upon discovering her pregnancy, she marries Takumi. Nana O., distressed by the growing distance between them, resolves to reclaim their friendship by elevating Black Stones' success.

When a tabloid exposes Nana O. and Ren's relationship, Black Stones gains widespread recognition and debuts professionally. However, their relationship deteriorates due to Nana O.'s jealousy and Ren's substance abuse, despite their engagement. As media scrutiny intensifies, Nana K. uncovers details about Nana O.'s family, including her birth mother. Before Black Stones' first tour, their bassist Shin is arrested, prompting Nana O. to pursue a solo career. Shortly afterward, Ren dies in a car accident, leaving Nana O. to grapple with grief and reassess her reliance on Nana K.

Later narrative segments reveal that years have passed, with rumors circulating about Nana O.'s alleged death. Nana K. and their friends eventually discover that she fled to England and attempt to locate her.

Characters

Main characters

Nana Osaki (大崎 ナナ, Ōsaki Nana)
Voiced by: Junko Minagawa (video game); Romi Park (anime), Anna Tsuchiya (anime singing voice) (Japanese); Rebecca Shoichet (anime) (English)Ep. 1
Portrayed by: Mika Nakashima
Nana Osaki is a 20-year-old girl who moves to Tokyo to pursue a professional music career with her band, Black Stones, of which she is the main vocalist.
Nana Komatsu (小松 奈々, Komatsu Nana)
Voiced by: Rumi Shishido (video game); Kaori (anime) (Japanese); Kelly Sheridan (anime) (English)Ep. 1
Portrayed by: Aoi Miyazaki (film 1), Yui Ichikawa (film 2)
Nana Komatsu is a 20-year-old girl who moves to Tokyo to join her friends and her boyfriend, Shoji. She has a penchant for falling in love easily, and when she was in her third year of high school, she was in an extramarital relationship with Asano before Asano ended their relationship. Due to her kindness and faithfulness, Nana O. nicknames her Hachi (ハチ), after the dog Hachikō.Ep. 8 Wildly imaginative, Nana K. often blames her misfortunes on the "demon lord".

Black Stones

Black Stones, known as Blast (ブラスト, Burasuto) for short, is a punk rock band with Nana O. as the lead vocalist. Ren was once a member of the group, but, after his departure to join Trapnest, they recruit a new member, Shin. They attract a large following, and ultimately sign a deal with Gaia Records.

Nobuo Terashima (寺島 伸夫, Terashima Nobuo)
Voiced by: Tomokazu Seki (anime) (Japanese); Matthew Erickson (anime) (English)Ep. 1
Portrayed by: Hiroki Narimiya
Nicknamed Nobu (ノブ), he is the guitarist of Black Stones and Nana O.'s best friend from high school. Nobu does not smoke and has a low alcohol tolerance. He also hails from a wealthy family who owns a Japanese-style inn and disowns him when he pursues a music career.
Shin'ichi Okazaki (岡崎 真一, Okazaki Shin'ichi)
Voiced by: Akira Ishida (anime)Ep. 1 (Japanese); David A. Kaye (anime) (English)
Portrayed by: Kenichi Matsuyama (film 1), Kanata Hongo (film 2)
Nicknamed Shin (シン), he is Black Stones' 15-year-old bassist. He initially lied that his age was 18 years old, but Black Stones let him stay even after finding out the truth. Shin is mature for his age and acts as a confidant to Nobu, while he views Nana K. as a mother figure. Because Shin was born and raised in Sweden, he is not familiar with Japanese culture.
Yasushi Takagi (高木 泰士, Takagi Yasushi)
Voiced by: Yoshihisa Kawahara (anime) (Japanese); Brian Drummond (anime) (English)Ep. 1
Portrayed by: Tomomi Maruyama
Nicknamed Yasu (ヤス), Yoshihisa is the drummer of Black Stones. Off-stage, he is a trainee lawyer. Acting as the band's leader, he handles business partnerships and financial decisions needed for the band's success. Due to his maturity, he acts as an older brother figure to Black Stones.

Trapnest

Ren Honjō (本城 蓮, Honjō Ren)
Voiced by: Hidenobu Kiuchi (Japanese); Sam Vincent (English)Ep. 1
Portrayed by: Ryuhei Matsuda (film 1), Nobuo Kyo (film 2)
Ren is Trapnest's guitarist. Prior to being recruited, he was Black Stones' original bassist, as well as Nana O.'s boyfriend. From a young age, Ren grew up at an orphanage with Yasu and found school boring, opting to practice his guitar alone. He is deeply in love with Nana O., but the two initially break up when Ren leaves for Tokyo to join Trapnest, as Nana O. felt that his success would cheapen her own fame. The two get back together, but Ren begins feeling that he and Nana O. have been growing distant, especially when Black Stones begins to become famous.
Reira Serizawa (芹澤 レイラ, Serizawa Reira)
Voiced by: Aya Hirano (anime)Ep. 1, Olivia (anime singing voice) (Japanese); Ashleigh Ball (anime) (English)
Portrayed by: Yuna Ito

Reira is Trapnest's 22-year-old vocalist and lyricist. She has been friends and in love with Takumi since childhood, but is frustrated that he sees her nothing more than a muse and the face of Trapnest. Reira dated Yasu for two years in high school and becomes one of Shin's clients to state her loneliness.

Takumi Ichinose (一ノ瀬 巧, Ichinose Takumi)
Voiced by: Toshiyuki MorikawaEp. 1 (anime) (Japanese); Andrew Francis (anime) (English)
Portrayed by: Tetsuji Tamayama
Takumi is Trapnest's 23-year-old leader and bassist, performing under the stage name "Takumi" (タクミ). Handsome and somewhat of a playboy, he is a workaholic and dedicated to cultivating Trapnest's image, particularly Reira.
Naoki Fujieda (藤枝 直樹, Fujieda Naoki) a.k.a. Naoki (ナオキ)
Voiced by: Anri KatsuEp. 1 (Japanese); Adrian Petriw (English)
Portrayed by: Momosuke Mizutani
Naoki is the sharp-tongued drummer of Trapnest. His musical interest was awakened by Takumi during middle school. He hoped attract attention from girls by playing in the band. Naoki was the playboy of the band, tricking his bandmates to fund their cause, to which end is not explained.

Supporting characters

Junko Saotome (早乙女 淳子, Saotome Junko)
Voiced by: Takako Honda (Japanese); Saffron Henderson (English)Ep. 1
Junko is Hachi's sensible and no-nonsense best friend. She is much more emotionally mature than Hachi and often pushes her to be more independent and responsible.
Kyōsuke Takakura (高倉 京助, Takakura Kyōsuke)
Voiced by: Junichi Suwabe (Japanese); Michael Adamthwaite (English)Ep. 1
Portrayed by: Takehisa Takayama
Kyōsuke is Junko's boyfriend who currently shares an apartment with her. He is good friends with Hachi and Shōji. His laid-back attitude to life may deem him a slacker in their eyes, but he is actually quite perceptive.
Shōji Endō (遠藤 章司, Endō Shōji)
Voiced by: Hiroki Takahashi (Japanese); Jeremy From (English)
Portrayed by: Yuta Hiraoka
Shōji is Hachi's ex-boyfriend. He is a struggling art student and works as a waiter.
Sachiko Kawamura (川村 幸子, Kawamura Sachiko)
Voiced by: Megumi KojimaEp. 1
Portrayed by: Saeko
Sachiko is Shōji's restaurant coworker who becomes his girlfriend.
Nao Komatsu (小松 奈緒, Komatsu Nao)
Voiced by: Akemi OkamuraEp. 1
Nao is Hachi's older sister who lives near the Komatsu family's home.
Natsuko Komatsu (小松 奈津子, Komatsu Natsuko)
Voiced by: Akiko HiramatsuEp. 1
Natsuko is Hachi's mother. Kind and understanding, she is a model mother to her daughters, and Nana Osaki considers Natsuko to be cool.
Satsuki Ichinose (一ノ瀬 皐, Ichinose Satsuki)
Voiced by: Yuko Katō
Satsuki is the daughter of Takumi Ichinose and Nana K.
Takashi Asano (浅野 崇, Asano Takashi)
Voiced by: Hideyuki TanakaEp. 1
Hachi's first lover, Takashi is a married man Asano carried on a secret affair with Hachi, which ended when he was abruptly transferred to Tokyo.

Music industry characters

Gaia Records

Gō Kanemoto (金本 豪, Kanemoto Gō)
Voiced by: Norio Wakamoto
Gō is the leader of the corporation which owns Gaia Records.
Ginpei Shiroboshi (諸星 銀平, Shiroboshi Ginpei) a.k.a. Gin (銀ちゃん, Gin-chan)
Voiced by: Fumihiko Tachiki (Japanese); Richard Ian Cox (English)
Ginpei is Blast's gay manager with an open interest in Yasu.
Mai Tsuzuki (都築 舞, Tsuzuki Mai) / "Misato Uehara" (上原 美里, Uehara Misato)
Voiced by: Mika KanaiEp. 1 (Japanese); Nicole Bouma (English)
An ardent fan of Blast since its inception, Misato loves Nana and has befriended the band. However, "Uehara Misato" is not her true name. Mai claims that a fortune-teller told her that if she used the name "Uehara Misato", she could become closer to Nana, but may have actually chosen it because it is the name of Nana's half-sister. She later joins the staff at Gaia, Blast's record label.
Miu Shinoda (篠田 美雨, Shinoda Miu)
Voiced by: Saeko Chiba
Miu is an actress who shares a boarding house with Blast and Yuri. She seems to be aloof, but is sincere and perceptive enough to predict what Yasu will do. Miu quickly befriends Hachi and Nana notes after they met her for the first time.
Yuri Kōsaka (香坂 百合, Kōsaka Yuri) / Asami Matsumoto (松本 朝海, Matsumoto Asami)
Voiced by: Reiko Suhō
Yuri is a porn star who shares a boarding house with Blast and Miu and tends to speak rude. She has a large advance to pay off, but is pressured by her manager into continuing adult films when Yuri has almost paid off the debt when he promises that her new contract will allow her to star in a film adaptation of a popular novel.
Yamagishi (山岸)
Voiced by: Takaya Kuroda
Yamagishi is the security guard who guards the hostel where Blast stays in. He has the look of a gangster and frequently sleeps at his post.
Mitsuru Narita (成田 充, Narita Mitsuru)
Voiced by: Sho Hayami
The head of Cookie Music, Narita is flamboyant, but reasonably talented with music. He works frequently with Takumi when it comes to Trapnest's music and marketing strategies. Narita also provides Ren with drugs (a powder which Takumi later identifies as heroin). In exchange, Ren must continue to write hit songs. It is implied that Narita introduced Ren to heroine but later regretted this after Ren had become addicted.
Mari (マリ)
Voiced by: Megumi Toyoguchi
Reira's personal assistant and manager. She is intelligent and has experience as a student at a law university.

Search Magazine

Kudō (工藤)
Voiced by: Masahiko Tanaka (Japanese); Michael Dobson (English)
Kudō is the editor-in-charge of the tabloids surrounding Blast and Trapnest. According to Arai, he is supposed to answer to a higher supervisor, Yokoyama, but he chooses to be more impetuous in his actions. He employs Miyake and Kurada to investigate in his place.
Yoshiyuki Arai (新井 良行, Arai Yoshiyuki)
Yoshiyuki is aearch magazine's editor-in-chief. He has already been married for two years. He is often the one to chide Kudou for his brash methods of investigations.
Minoru Kurada (倉田 稔, Kurada Minoru)
Voiced by: Susumu Chiba (Japanese); Richard Ian Cox (English)
Minoru is a hotographer hired by Search magazine to track Nana O. and Ren. He has conflicting opinions with his employer, Kudou, and claims that once he sees a face, he will never forget it.

Other characters

Keiichi Mizukoshi (水越 誠一, Mizukoshi Keiichi)
Voiced by: Kenji HamadaEp. 1, Takeshi Maeda (PS2 game)
Keiichi is the owner of a vintage furniture and clothing store near both Nana's apartment in Tokyo.
Sakagami (坂上)
Voiced by: Emi ShinoharaEp. 1
Sakagami is a 38-year-old woman who is Hachi's boss at her new job at the magazine production industry. She is crude and scornful, and will not hesitate to throw insults at all sorts of minor imperfections that Hachi has made.
Kōichi Satō (佐藤 公一, Satō Kōichi)
Voiced by: Takahiro Sakurai (video game), Keisuke Fujii (anime)Ep. 1 (Japanese); Michael Daingerfield (anime) (English)
Kōichi is a waiter at the Jackson's Burger restaurant. He is friendly with Hachi, Junko, and Shōji, who all curiously address him by his full name.

Media

Manga

Written and illustrated by Ai Yazawa, Nana first appeared as a two-part prologue in 1999 in Shueisha's Cookie manga magazine (volumes 1 and 2), a sister magazine of Ribon.[5] Initially, Yazawa was asked to create two one-shots to accompany the launch of Cookie, and she decided to make both stories related to each other so that they would be easier to read in case they were picked up for serialization.[6] Yazawa stated that while creating I'm No Angel in the early 1990s, she had wanted to draw a story centered on a rockabilly band.[6] For Nana, she decided to focus on a punk band instead because she had already drawn one of the main characters for I'm No Angel with a pompadour.[6]

Nana was later serialized in Cookie, starting on May 26, 2000 (July 2000 issue),[7][8][9] when it was relaunched as a monthly magazine.[5] Nana ran in the magazine for 84 chapters, until May 26, 2009 (July 2009 issue),[10] and in June of that same year it was announced that the series would be put on hiatus due to Yazawa falling ill.[11] Yazawa returned from the hospital in early April 2010, but it was unspecified when or if she would resume the manga.[12] During Yazawa's 2022 art exhibition, she expressed interest in continuing the series once she could.[13]

The individual chapters of Nana have been collected by Shueisha into 21 tankōbon volumes, published under the Ribon Mascot Comics Cookie imprint, between May 15, 2000,[14] and March 13, 2009.[15] Its latest four chapters have not been published in a tankōbon volume.[5] In addition to Nana, each volume features a short bonus comic called Junko's Room (淳子の部屋, Junko no Heya), featuring Junko as the owner of a bar, with characters from Yazawa's works making guest appearances.[16]

Nana is licensed for English-language release in North America by Viz Media. It was serialized in Viz Media's manga anthology Shojo Beat, premiering in the July 2005 debut issue and continuing until the August 2007 issue.[17][18] The 21 volumes were published between December 6, 2005,[19] and July 6, 2010.[20] Viz Media added the series to its Viz Manga digital service in May 2023.[21] On January 24, 2025, Viz Media announced that it would publish the series in a 2-in-1 omnibus edition starting in Q4 of the same year.[22]

Nana prominently features the brand Vivienne Westwood, as Yazawa herself is a fan of the brand. Some outfits featured in the series are clothing from her personal collection.[23]

Films

Mika Nakashima (left, 2023) and Aoi Miyazaki (right, 2017) starred as Nana Osaki and Nana Komatsu (in the 2005 film) respectively.

Two live-action film adaptations have been made for Nana. The first, Nana, was released on September 3, 2005. The film stars Mika Nakashima as Nana Osaki, Aoi Miyazaki as Hachi (Nana Komatsu), Ryuhei Matsuda as Ren Honjou, Tetsuji Tamayama as Takumi Ichinose, Hiroki Narimiya as Nobuo Terashima, and Kenichi Matsuyama as Shinichi Okazaki. The DVD edition was released on March 3, 2006. The film grossed more than ¥4 billion at Japanese box office and stayed in the top 10 for several weeks.[24] A sequel, Nana 2, was announced right after the first film debuted. However, on August 4, 2006, Toho stated that shooting would begin mid-September and that the film was to be released on December 9, 2006. Miyazaki, Matsuda and Matsuyama would not be reprising their respective roles as Hachi, Ren and Shin; as such, their roles were assigned to Yui Ichikawa, Nobuo Kyo and Kanata Hongō, respectively. Some locations from the manga had been changed for the film, and many plot differences were introduced as well.[25]

Anime

An anime adaptation of Nana was produced by Nippon Television, VAP, Shueisha and Madhouse and directed by Morio Asaka, with Tomoko Konparu handling series composition, Kunihiko Hamada designing the characters and Tomoki Hasegawa composing the music. The series aired on Nippon TV from April 5, 2006, to March 28, 2007.[26][27] The first and third opening song, "Rose" and "Lucy", respectively, and the third ending song, "Kuroi Namida" (黒い涙; "Black Tears"), were performed by Anna Tsuchiya (credited as Anna inspi' Nana), who provided the singing voice for Nana Osaki;[28] Tsuchiya also performed the ending song "Stand By Me" for episodes 45 and 46. The second opening song, "Wish", and the first two ending songs, "A Litte Pain" and "Starless Night", were performed by Olivia Lufkin (credited as Olivia inspi' Reira), who provided the singing voice for Reira Serizawa;[28] Lufkin also performed the ending song "Winter Sleep" (for episodes 43 and 44). The episodes were collected and distributed on 17 DVD volumes by VAP from July 7, 2006,[29] to November 21, 2007.[30]

In 2007, Viz Media licensed the anime for release in North America,[31] and released it on four DVD box sets between September 9, 2009,[32] and April 13, 2010,[33] including an English dub. Funimation acquired the broadcast rights to Viz Media's dub and it premiered on the Funimation Channel in 2009.[34] After Viz Media lost the rights, Sentai Filmworks re-licensed the series in 2021 and premiered on its Hidive service on April 22 that same year.[35][36][37] Sentai Filmworks released the series on a SteelBook Blu-ray edition on February 22, 2022, and on a regular Blu-ray edition on May 17 of that same year.[38][39]

The anime was intended to be equal to the manga, and adapted up to the first chapter of volume 12 to avoid filler. In April 2007, when asked about a continuation of the anime, Junko Koseki (editor of Nana in Shueisha) and Masao Maruyama (the then-managing director of Madhouse) stated that they had decided to wait until the manga's conclusion before producing more material.[40]

Image and tribute albums

Nana inspired two image albums; Punk Night: From Nana, released by King Records on September 26, 2003;[41] and Nana's Song is My Song, released by Momo & Grapes on November 6 of that same year.[42] A tribute album, Love for Nana: Only 1 Tribute, was released by EMI Music Japan on March 16, 2005; several famous artists contributed to it, including English musician Glen Matlock of the Sex Pistols, Canadian singer-songwriter Skye Sweetnam, and various Japanese artists.[43]

Video games

A video game adaptation for the PlayStation 2 platform was produced by Konami and released on March 17, 2005.[44] A PlayStation Portable game, Nana: Everything Is Controlled By The Great Demon King!? (ナナ: すべては大魔王のお導き!?, Nana: Subete wa Daimaō no Omichibiki!?) was released on July 6, 2006.[45] A Nintendo DS game, Nana: Live Staff Mass Recruiting! Beginners Welcome (ナナ: ライブスタッフ大募集! 初心者歓迎, Nana: Raibu Sutaffu Daiboshū! Shoshinsha Kangei) was released by Konami on June 21, 2007.[46]

Reception

Along with Kaze Hikaru, Nana won the 48th Shogakukan Manga Award in the shōjo category in 2003.[47] Nana was the top favorite shōjo manga for Oricon Style in 2005.[48] It was nominated for the 10th Osamu Tezuka Cultural Award in 2006.[49]

The Young Adult Library Services Association in the United States listed the series in its "Great Graphic Novels for Teens" in 2007.[50] Deb Aoki of About.com ranked Nana as the fifth "Must-Read" shōjo manga series in its "Top shojo Manga Must-Reads" list, with Aoki stating the manga is "a beautifully-drawn series that is filled with heartfelt drama, big city glamor, fabulous fashion, rock and roll sass and many unexpected twists."[51] She also ranked the manga in its "50 Essential Manga for Libraries" list, noting its mature themes and "demonstrates the need for an adult collection.[52] In a survey conducted by Goo in 2012 among 1,939 people, Nana was among the top favorite manga for women.[53] The Independent stated that part of the appeal of Nana in Japan was how it was centered on the juxtaposition between a rebellious character and a character aligned to traditional values.[54]

The 18th volume was the second highest-selling manga volume of 2007.[55] During 2008, the 19th volume was the third highest-selling manga volume, and the 20th was the fifth highest-selling one in Japan, selling 1,645,128 and 1,431,335 copies respectively.[56] In the first half of 2009, the 21st ranked as the third best-selling manga volume, having sold 1.4 million copies.[57] By the end of 2009, Nana was the sixth best-selling manga series, with 3,122,146 copies sold.[58] The first twelve volumes of the manga had cumulatively sold over 22 million copies by 2005.[59] By 2008, the manga had sold over 43.6 million copies.[60] By 2019, the manga had over 50 million copies in circulation.[61] In the United States, the 21st volume debuted ninth on the New York Times Graphic Books list for the week of July 10.[62]

The highest average TV ratings for the anime television series adaptation was 6.3% in the Kanto region, which was unusually high for a late night anime; the record was broken by Nodame Cantabile at 6.6% in November 2008.[63]

Notes

  1. ^ In Japan, Nana Osaki and Nana Komatsu are referred to by their true names, as both of their names are written with different characters. In English promotions, Viz Media initially differentiated them by referring to them as Nana O. and Nana K. in promotional material until vol. 6 onwards, where Nana K. is referred to by her nickname, Hachi.[4]

References

  1. ^ a b "The Official Website for Nana". Viz Media. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved December 7, 2017.
  2. ^ Aoki, Deb. "Nana by Ai Yazawa – Series Profile and Story Summary". About.com. Archived from the original on September 6, 2015. Retrieved June 24, 2020.
  3. ^ Loveridge, Lynzee (January 14, 2015). "Nodame Cantabile Leads the Pack in Fans' Top Musical Anime". Anime News Network. Archived from the original on April 4, 2015. Retrieved May 14, 2020.
  4. ^ "Nana, Vol. 6". Viz Media. Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  5. ^ a b c NANA -ナナ-. Mangapedia (in Japanese). Voyage Group. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved July 14, 2021.
  6. ^ a b c Kawayuka, Yayoi (August 4, 2022). 「登場人物のことは全員大好き」――『天使なんかじゃない』『Nana』作者・矢沢あいさんインタビュー(中編) ["I love all the characters": interview with Ai Yazawa, the creator of I'm No Angel and Nana (second part)]. Yomiuri Shimbun (in Japanese). Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved November 30, 2024.
  7. ^ 2000年(平成12年) (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 10, 2021. Retrieved July 14, 2021.
  8. ^ Cookie 新ガールズ・コミック 5月26日創刊 [Cookie New Girls Comic: First issue on May 26] (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on August 27, 2000. Retrieved July 14, 2021.
  9. ^ "Topics" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 10, 2000. Retrieved June 6, 2023.
  10. ^ Cookie 2009年7月号 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on June 2, 2009. Retrieved August 1, 2024.
  11. ^ Loo, Egan (June 26, 2009). "Nana's Ai Yazawa Puts Manga on Hold Due to Illness". Anime News Network. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved May 30, 2010.
  12. ^ Loo, Egan (May 30, 2010). "Nana Manga Creator Ai Yazawa Returns from Hospital". Anime News Network. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved May 30, 2010.
  13. ^ 『NANA』休載から13年。。。漫画家・矢沢あいを取材 「また作品を描いていけたら」 “現在の体調”も明かす [It has been 13 years since Nana went on hiatus... Manga artist Ai Yazawa reportedly states "I'll draw it again if I can" and gives clarity on her "current condition"] (in Japanese). Nippon Television. July 21, 2022. Archived from the original on April 24, 2024. Retrieved November 30, 2024.
  14. ^ NANA―ナナ― 1 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on July 14, 2021. Retrieved July 14, 2021.
  15. ^ NANA―ナナ― 21 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on July 14, 2021. Retrieved July 14, 2021.
  16. ^ 矢沢あいが久々のマンガ執筆、「淳子の部屋」2ページ描く [Ai Yazawa pens manga for the first time in a while, drawing 2 pages of Junko's Room]. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 26, 2013. Archived from the original on September 11, 2024. Retrieved February 2, 2025.
  17. ^ Macdonald, Christopher (February 8, 2005). "Shojo Beat Details". Anime News Network. Archived from the original on February 26, 2020. Retrieved March 7, 2008.
  18. ^ Loo, Egan (June 1, 2007). "Vz's Shonen Jump Shojo Beat Shake-up". Anime News Network. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved May 30, 2010.
  19. ^ "Nana, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on February 23, 2024. Retrieved July 27, 2024.
  20. ^ "Nana, Vol. 21". Viz Media. Archived from the original on May 22, 2024. Retrieved July 27, 2024.
  21. ^ Cayanan, Joanna (May 9, 2023). "Viz Media Simultaneously Releases Shogakukan Manga Titles in New VIZ Manga App". Anime News Network. Archived from the original on June 7, 2024. Retrieved August 1, 2024.
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (January 24, 2025). "Viz Media Reveals 16 New Physical, Digital Releases for Fall 2025 Including Phantom Busters, Maid to Shine, More". Anime News Network. Archived from the original on January 25, 2025. Retrieved January 26, 2025.
  23. ^ 矢沢あいの私物 ヴィヴィアンウエストウッド [Ai Yazawa's Personal Collection: Vivienne Westwood]. Kera Maniax (in Japanese). Vol. 1. Japan: Index Corporation. October 9, 2003. pp. 36–37. ISBN 978-4-86048-093-6.
  24. ^ "VIZ Pictures Brings Shojo to the Movies". Comic Book Bin. Toon Doctor. November 2, 2007. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 13, 2015.
  25. ^ "Yui Ichikawa Officially Replaces Aoi Miyazaki". nana-nana.net. August 17, 2006. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 20, 2012.
  26. ^ ストーリー(第1話~第24話) [Story (Episodes 1–24)] (in Japanese). Nippon TV. Archived from the original on November 13, 2022. Retrieved August 3, 2024.
  27. ^ ストーリー(第25話~第47話) [Story (Episodes 25–47)] (in Japanese). Nippon TV. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved August 3, 2024.
  28. ^ a b キャスト・スタッフ (in Japanese). Nippon TV. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  29. ^ NANA-ナナ- DVD (in Japanese). VAP, Inc. Archived from the original on October 28, 2007. Retrieved August 3, 2024.
  30. ^ NANA-ナナ- 17 (in Japanese). VAP, Inc. Archived from the original on October 30, 2007. Retrieved August 3, 2024.
  31. ^ Santos, Carlo. "Viz Media — Comic-Con International 2007". Anime News Network. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved May 30, 2010.
  32. ^ Ellingwood, Holly (September 30, 2009). "Nana Uncut Box Set 1". Active Anime. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved August 3, 2024.
  33. ^ Ellingwood, Holly (July 10, 2010). "Nana Uncut Box Set 4". Active Anime. Archived from the original on June 13, 2016. Retrieved August 3, 2024.
  34. ^ "Viz Media Licenses Five Top Animated Series to Funimation Channel for US Television Launch". Anime News Network (Press release). April 16, 2009. Archived from the original on February 23, 2016. Retrieved August 3, 2024 – via Viz Media.
  35. ^ "Acclaimed Anime Series Nana Coming to Sentai". Sentai Filmworks. January 26, 2021. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved January 26, 2021.
  36. ^ Sherman, Jennifer (January 27, 2021). "Sentai Licenses Nana TV Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved January 27, 2021.
  37. ^ Hazra, Adriana (April 19, 2021). "Hidive Streams Nana Anime". Anime News Network. Archived from the original on February 23, 2022. Retrieved February 23, 2022.
  38. ^ Mateo, Alex (February 22, 2022). "North American Anime, Manga Releases, February 20–26". Anime News Network. Archived from the original on March 18, 2022. Retrieved August 3, 2024.
  39. ^ Mateo, Alex (May 17, 2022). "North American Anime, Manga Releases, May 15–21". Anime News Network. Archived from the original on June 20, 2022. Retrieved August 3, 2024.
  40. ^ "Termina el anime de Nana". Mision Tokyo (in Spanish). April 2, 2007. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved December 20, 2012.
  41. ^ "Punk Night from "Nana"". CD Japan. Archived from the original on September 7, 2024. Retrieved September 7, 2024.
  42. ^ "Nana's song is my song". Momo & Grapes (in Japanese). Archived from the original on April 24, 2008. Retrieved September 7, 2024.
  43. ^ "Love for Nana~Only 1 Tribute~". Toshiba EMI (in Japanese). Toshiba. Archived from the original on December 18, 2005. Retrieved September 7, 2024.
  44. ^ "Nana". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on March 21, 2026. Retrieved August 1, 2024.
  45. ^ Nanaすべては大魔王のお導き! ?. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on March 21, 2026. Retrieved August 1, 2024.
  46. ^ Nanaライブスタッフ大募集! ~初心者歓迎~. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on March 21, 2026. Retrieved August 1, 2024.
  47. ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者. Shogakukan (in Japanese). Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved August 19, 2007.
  48. ^ Macdonald, Christopher (November 7, 2005). "Oricon Ranks Top 10 Shōjo Manga". Anime News Network. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  49. ^ Mays, Jonathan (April 8, 2006). "10th Osamu Tezuka Cultural Award Finalists Announced". Anime News Network. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  50. ^ "2007 Great Graphic Novels for Teens". Young Adult Library Services Association. Chicago: American Library Association. July 30, 2007. Archived from the original on July 7, 2013. Retrieved June 4, 2013.
  51. ^ Aoki, Deb (August 24, 2017). "Top Shojo Manga Must-Reads". About.com. Archived from the original on April 14, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  52. ^ Aoki, Deb (August 3, 2017). "50 Essential Manga for Libraries". About.com. Archived from the original on April 14, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  53. ^ Eisenbeis, Richard (June 15, 2012). "And Japan's Most Popular Manga is… (Survey Says)". Kotaku. Archived from the original on November 23, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  54. ^ McNeill, David (September 3, 2005). "Cartoon friends strike a blow for Japanese women". The Independent. London. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved December 23, 2024.
  55. ^ Loo, Egan (December 31, 2007). "Japanese Comic Ranking: Top 10 Manga of 2007". Anime News Network. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved May 19, 2018.
  56. ^ Loo, Egan (December 16, 2012). "2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25". Anime News Network. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved December 20, 2012.
  57. ^ Loo, Egan (June 15, 2009). "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2009 (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on May 22, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  58. ^ Loo, Egan (January 2, 2009). "2008's Top-Selling Manga in Japan, by Series". Anime News Network. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved May 19, 2018.
  59. ^ "TBS Nana Movie Website". TBS. Archived from the original on October 23, 2005.
  60. ^ Nana:19巻、発売1週間で78万部 今年度の集計で最高. Mainichi Shimbun (in Japanese). May 22, 2008. Archived from the original on May 29, 2008. Retrieved November 30, 2016.
  61. ^ 矢沢あい『天使なんかじゃない』から『Nana』への道筋 「りぼん」脱却で見出した作家性とは?. Real Sound (in Japanese). September 7, 2019. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved April 24, 2021.
  62. ^ Loo, Egan (July 16, 2010). "New York Times Manga Best Seller List, July 4–10". Anime News Network. Archived from the original on October 23, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  63. ^ Loo, Egan (December 7, 2008). "Japanese Anime TV Ranking, November 24–30". Anime News Network. Archived from the original on May 21, 2024. Retrieved August 3, 2024.