Hanamote Katare
| Hanamote Katare | |
First tankōbon volume cover | |
| 花もて語れ | |
|---|---|
| Genre | Iyashikei[1] |
| Manga | |
| Written by |
|
| Illustrated by | Yukio Katayama |
| Published by | Shogakukan |
| Magazine |
|
| Original run | January 27, 2010 – July 28, 2014 |
| Volumes | 13 |
Hanamote Katare (花もて語れ; lit. 'Speak Through Flowers') is a Japanese manga series written and illustrated by Yukio Katayama, with collaboration of Momoji Higashi. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Big Comic Spirits (2010–11) and Weekly Big Comic Spirits (2012–14), with its chapters collected in thirteen tankōbon volumes.
Synopsis
Hana Sakura (佐倉 ハナ, Sakura Hana) is a girl who enjoys gazing at clouds and losing herself in daydreams. After the death of her parents, she is taken in by her aunt Haruka Sakura (佐倉 遥, Sakura Haruka), who lives in the countryside. However, Hana is shy and soft-spoken, and the local dialect further isolates her, making it difficult for her to communicate properly. One day, she encounters a young man named Shuji Origuchi (折口 柊二, Origuchi Shūji), who reads aloud from a book inside a tent. He later appears at her school as a student teacher. When Hana is assigned the role of narrator for the school's cultural festival, she hesitates. Origuchi, however, recognizes her talent for reading aloud and begins to coach her.
Years later, at age twenty-two, Hana has drifted away from reading aloud and moves to Tokyo, where she takes a job at Moon River Coffee. Still timid and frequently scolded for her quiet voice, she discovers a reading-aloud workshop run by Kinari Fujiiro (藤色 きなり, Fujiro Kinari). One day, Hana is brought by the head of human resources to meet Sasaki (佐左木), the president of the major family-restaurant chain, Redberry. His daughter, Mariko Sasaki (佐左木 満里子, Sasaki Mariko), has been withdrawn since her senior year of university, and he asks Hana to use reading aloud to befriend her and draw her out. Following Kinari's guidance, Hana visits Mariko and recites Kenji Miyazawa's Yamanashi, which moves Mariko deeply. Realizing her own passion for reading aloud, Hana joins Kinari's workshop alongside Mariko. There, she learns that Origuchi, the man she met in elementary school, is a senior disciple in the same workshop.
Publication
Written and illustrated by Yukio Katayama, with original concept and cooperation by Momoji Higashi,[2] was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Big Comic Spirits from January 27, 2010, to December 27, 2011.[1][3] The manga was later transferred to Weekly Big Comic Spirits, where it ran from May 14, 2012, to July 28, 2014.[4][5] Shogakukan collected its chapters in thirteen tankōbon volumes, released from September 30, 2010, to September 30, 2014.[6][7]
Volumes
| No. | Japanese release date | Japanese ISBN |
|---|---|---|
| 1 | September 30, 2010[6] | 978-4-09-183398-3 |
| 2 | March 30, 2011[8] | 978-4-09-183789-9 |
| 3 | September 30, 2011[9] | 978-4-09-184105-6 |
| 4 | March 30, 2012[10] | 978-4-09-184419-4 |
| 5 | August 30, 2012[11] | 978-4-09-184709-6 |
| 6 | November 30, 2012[12] | 978-4-09-184826-0 |
| 7 | February 28, 2013[13] | 978-4-09-185089-8 |
| 8 | May 30, 2013[14] | 978-4-09-185301-1 |
| 9 | August 30, 2013[15] | 978-4-09-185475-9 |
| 10 | November 29, 2013[16] | 978-4-09-185725-5 |
| 11 | February 28, 2013[17] | 978-4-09-186087-3 |
| 12 | June 30, 2014[18] | 978-4-09-186282-2 |
| 13 | September 30, 2014[7] | 978-4-09-186283-9 |
Reception
Hanamote Katare ranked eighteenth on Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! list of best manga of 2011 for male readers.[19] It was one of the Jury Recommended Works at the eighteenth Japan Media Arts Festival in 2014.[20]
See also
- Furo Girl!, another manga series by the same author
- Yoake no Ryodan, another manga series by the same author
References
- ^ a b 「空色動画」の片山、月刊!スピリッツで新作を発表. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 27, 2010. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ "Hanamote katare (Say it with flowers.)". Japan Media Arts Festival. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 月刊!スピリッツ 2012年2月号 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 「花もて語れ」再開決定、月刊から週刊スピリッツへ移籍. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 14, 2012. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 片山ユキヲの朗読マンガ「花もて語れ」完結. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 28, 2014. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ a b 【9月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 30, 2010. Archived from the original on January 5, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ a b 【9月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 30, 2014. Archived from the original on January 4, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【3月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 30, 2011. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【9月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 30, 2011. Archived from the original on January 4, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【3月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 30, 2012. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【8月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 30, 2012. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【11月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 30, 2012. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【2月28日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 28, 2013. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【5月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 30, 2013. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【8月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 30, 2013. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【11月29日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 29, 2013. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【2月28日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 28, 2013. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ 【6月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 30, 2014. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ Loo, Egan (December 8, 2011). "Top Manga Ranked by Kono Manga ga Sugoi 2012 Voters". Anime News Network. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved January 6, 2022.
- ^ "Manga Division – 2014 [18th] Japan Media Arts Festival Archive". Japan Media Arts Festival. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
Further reading
- 6月19日は「朗読の日」 『花もて語れ』を読もう!【きょうのマンガ】. Kono Manga ga Sugoi! Web (in Japanese). Takarajimasha. June 19, 2017. Archived from the original on October 23, 2017.
External links
- Official website at Big Comic Spirits at the Wayback Machine (archived 2014-11-01) (in Japanese)
- Hanamote Katare at Anime News Network's encyclopedia