Firefly (Honkai: Star Rail)
| Firefly | |
|---|---|
| Honkai: Star Rail character | |
| First game | Honkai: Star Rail (2024) |
| Voiced by |
|
| In-universe information | |
| Type | Fire |
| Combat Path | Destruction |
Firefly (Chinese: 流螢; pinyin: Liúyíng) is a fictional character from Honkai: Star Rail, a 2023 turn-based role-playing gacha game developed and published by miHoYo. She is a member of the in-game fictional organization known as the Stellaron Hunters, operating under the alias SAM (萨姆; Sàmǔ),[a] and often appears in a mechanized armor form. The name SAM was first mentioned in version 1.0 of the game in 2023, while Firefly herself made her on-screen debut in version 2.0 a year later. She became playable in version 2.3. In the story, Firefly dies three times in the dream planet of Penacony, forming a deep bond with the protagonist in the process.
In the game, Firefly hails from the Republic of Glamoth, a fallen interstellar nation where she was created as a mass-produced genetically-modified weapon. Having lost her homeland, she suffers from an irreversible chronic illness called Entropy Loss Syndrome which consists of chronic dissociation of a person's physical structure. After joining the Stellaron Hunters, she embarks on a journey to seek the meaning of life. Firefly's mecha-magical girl concept and girl-next-door fashion style have both received positive critical reception. Reviewers have praised her portrayal in the game's narrative for its strong emotional impact and dramatic tension.
Creation and design
Firefly's character illustration was first revealed on December 15, 2023, during a promotional livestream for version 1.6 of Honkai: Star Rail.[5] She made her first appearance as a non-player character in version 2.0 of the game on February 6, 2024. On April 23, HoYoverse released her official character artwork.[6][4] In mid-June, they released trailers for her character story and gameplay,[7][8] as well as an animated short featuring her called The Embers of Glamoth.[2] Firefly became a playable character in version 2.3 of the game on June 21, 2024.[9] HoYoverse also introduced her signature Light Cone, Whereabouts Should Dreams Rest, on that date.[10]
In her human form, Firefly is depicted as a young, shy girl.[11] Her outfit is based on the kogal fashion style often seen in Japan, resembling a school uniform, as well as with a headband.[12] In version 3.4, a purchasable skin was released for Firefly, which is designed to more closely resemble traditional sailor fuku school uniforms worn in Japan.[13] As SAM,[a] Firefly changes into a mechanical form and can switch between her normal human form and said mechanical form in-game, being one of only a few characters who can switch between forms during battle.[14]
The name "SAM" was already familiar to players before Firefly's true identity was revealed. SAM was first mentioned in the in-game database text in version 1.0,[15] and the name was also referenced in an event in version 1.1 by the character Silver Wolf, one of Firefly's fellow Stellaron Hunters.[16] In the lore, SAM is the abbreviation for Fyrefly Type-IV Strategic Assault Mech, the combat armor piloted by Firefly, while Firefly herself is a genetically modified soldier created for battle. After the fall of Glamoth, she was imprisoned and suffered from a genetic illness known as Entropy Loss Syndrome, enduring its pain while searching for the meaning of life on her own.[11]
Voice acting
Firefly is voiced in Japanese by Tomori Kusunoki and in English by Analesa Fisher.[17] Both Kusunoki and Fisher share similarities with the character in having chronic illnesses; Kusunoki has been diagnosed with the arthrochalasia type of Ehlers-Danlos syndrome,[18][19] while Fisher has juvenile idiopathic arthritis.[20] In an interview, Kusunoki said that she deeply empathized with Firefly and admired her lovable personality, inner resilience, and strong sense of mission. During recording, she chose to use a comparatively fragile tone while incorporating an innocent, bright quality; her first recording session took a long time, and she continued refining the performance afterward.[21] Fisher shared in a livestream that her arthritis has made walking difficult and often requires hospitalization, making her feel as if she had been put on pause while everyone else was moving forward. She resonated with Firefly's story during her audition and burst into tears later.[20] Firefly is voiced in Chinese by Song Yuanyuan, and in Korean by Yu Hye-ji.[17][1] SAM is voiced in Chinese by Gan Ziqi, in English by Adin Rudd, in Japanese by Jun Kasama, and in Korean by Jang Seo-hwa.[4]
Appearances
Story
Firefly is a genetically modified human created by the interstellar nation known as the Republic of Glamoth, engineered as a living weapon to fight against the Swarm, one of the game's main antagonistic forces. She underwent genetic enhancement, but her body gradually deteriorates due to Entropy Loss Syndrome. She explains to the Trailblazer, the game's main protagonist, that this condition causes her body to decay over time, causing a detachment from reality that progressively gets worse.[22] Eventually, Glamoth and the Swarm annihilated one another, leaving Firefly as the sole survivor. In her grief, she awakened SAM's enhanced combat state and set out on a journey across the cosmos to find the meaning of her own life. After joining the Stellaron Hunters, she adopted the alias "SAM" and primarily participated in missions in her mechanized form.[11]
Firefly secretly infiltrated Penacony, the planet of dreams. To avoid suspicion (as she is wanted for her activities as a Stellaron Hunter), she used her human form while in the planet's Dreamscape, but was discovered by a security officer as an illegal stowaway. At that moment, the Trailblazer passed by, prompting Firefly to ask them for help. With their assistance, she managed to escape trouble. Claiming to be a local, she offered to repay the favor by acting as a tour guide.[23] During their tour, they unexpectedly encountered Sampo, one of the Trailblazer's old acquaintances who secretly followed them for a time before being noticed. Sampo recommended they visit an amusement park attraction; after they did so, he discreetly warned the Trailblazer that Firefly was lying about being a local. Later, during the tour, Firefly admitted she had been hiding something from the Trailblazer and invited them to her secret base in the Dreamscape to explain everything. There, she confessed that she was a stowaway and told the Trailblazer about Entropy Loss Syndrome, though she did not yet reveal her full identity. After returning from the Dreamscape into reality, Sampo appeared again: it was revealed that he was actually Sparkle in disguise, a member of another faction known as the Masked Fools.[24] Sparkle then transported the two of them into a strange dream where they were trapped and forced to confront various monsters. They eventually escaped under cover provided to them by Black Swan, one of their allies.[25] Back in reality, Black Swan sensed that Firefly had re-entered the Dreamscape and was being pursued by monsters. The group went into the Dreamscape to search for her. Firefly and the Trailblazer were reunited, but were ambushed by monsters. Gravely wounded in the attack, Firefly died in the Trailblazer's arms, leaving them devastated.[24]
After the Trailblazer awakened from the shared dream, they are unable to find Firefly in reality for some time.[24] During a later battle, when they lose consciousness, Firefly appeared in her SAM form to rescue them and revealed her true identity.[26][b] She explained that her previous "death" in the dream had allowed her to reach a hidden deeper layer of the Dreamscape and learn how to access it. She then brought the Trailblazer into this deeper dream, where they reunited with the rest of the Astral Express Crew, the game's main protagonist faction. Within the deeper Dreamscape, the group learned that all of Penacony's dream realm was on the brink of collapse. To resolve it, the group sought an audience with Sunday, the planet's ruler. Sunday revealed that he had betrayed the Path of Harmony once upheld by the planet's rulers and instead pledged himself to the Path of Order, intending to transform Penacony into an endless, beginningless dream.[c] This ideological divide led to a decisive battle which ended in the Trailblazer's group being defeated and drawn into Sunday's dream.[24] Firefly returned to reality by committing suicide within said dream. She shared intelligence about the remnants of the Order with the others who had also awakened from the dream. In the end, the group defeated Sunday, ending the dream.[24] At a celebratory banquet aboard the Radiant Feldspar, Sparkle claims she has planted bombs on board, causing everyone to work together to defuse them. Upon discovering the bombs, Firefly used SAM to carry it high into the sky and detonated it, only for the "bombs" to be fireworks instead. Amid the fireworks display, Firefly and the Trailblazer flew hand in hand.[12]
In the aftermath of Amphoreus' destruction, the Trailblazer is visited by Constance, a Cremator who reveals that she erased and altered parts of their memory at the Stellaron Hunters' request, fearing it would have drawn the Destruction's attention to Amphoreus too early. With her help, the Trailblazer learns that the Dreammaster killed Firefly's former Glamoth comrade, AR-214, after suppressing a Swarm invasion in Penacony, intending to control the Stellaron and summon the Swarm to harness the citizens' fear and empower the Order.[28] Firefly confronts the Dreammaster and prevents the Swarm's manifestation, enabling the Express to shatter the Order's illusion and confront Sunday. However, later at the Radiant Feldspar, Firefly reveals that the Order's brief merging of the dreamscape and reality has worsened her Entropy Loss Syndrome, causing her to disappear.[29] The Trailblazer then invokes the Path of Finality's power, altering the past and fulfilling Firefly's wish to see the fireworks.[30] In the present, Silver Wolf contacts the Trailblazer with news of Firefly's awakening and recovery, hinting at their future reunion.[31]
Character gameplay
Firefly is a 5-star Fire type character who follows the Path of Destruction.[d] When exploring the overworld, her Technique allows her to transform into her SAM form, leap into the air, and move freely while airborne. She can also perform a plunging attack that strikes enemies within a certain area. In combat, Firefly fights entirely in her SAM form. Her Ultimate ability enables SAM to enter an enhanced state, significantly increasing her offensive power.[33][34]
Promotion and collaboration
HoYoverse ran a physical advertisement campaign featuring Firefly in Japan Railways train stations in Tokyo in early June 2024.[35] They also launched a real-life promotional event called Super-Distance Communication, where players could speak with Firefly over three consecutive days. Each day featured different content and interactive elements.[36] An action figure based on SAM was released in a partnership between miHoYo and Bandai Spirits in June 2024.[37] In 2025, miHoYo and Good Smile Company partnered to release a decorative figure for Firefly, which is scheduled to release in the fourth quarter of 2026 in Japan and the second quarter of 2027 elsewhere.[38] A Firefly-themed computer case with accessories was announced in a partnership between miHoYo and HYTE in August 2025.[39]
Reception
Firefly was received well by critics and players alike. Players created large amounts of fan art, commissioned illustrations from artists, and produced other fan works to express their affection for her.[40] Once Firefly debuted as a playable character, a surge of fan creations appeared on Chinese social network Bilibili, including MikuMikuDance videos, hand-drawn animations, and original animated projects. Some fans even showcased handmade SAM mech armor at conventions.[12]
Character design
In terms of character design, Game Daily commentator Yang Ming wrote that although Firefly used the popular "mecha magical girl" archetype popular in mecha anime, she introduces her own innovations of it. Yang compared Firefly to Iori Fuyusaka from the video game 13 Sentinels: Aegis Rim, arguing that Firefly's outfit design is similar in its campus-style aesthetic. The design, Yang says, evokes the image of an idealized, pure first-love figure known as "white moonlight". Unlike the tight-fitting suits commonly used in mecha anime to emphasize gendered features, Firefly's costume highlights youthful softness instead. She wears an academy-style dress with an overall light, whitish color palette. Details such as her neck ribbon and hairband accentuate her pure image.[12] GamerSky commentator Guan Feng said that Firefly's design was somewhat simple compared to other characters but that the "girl-next-door" first impression makes her more approachable and narrows the distance between her and the Trailblazer. The later reveal of her mecha identity creates a striking contrast that enhances her emotional impact. Guan praised her mecha design.[41]
With regards to her character trailer, Guan observed that Honkai: Star Rail often conceals character information within its marketing materials, encouraging players to actively piece together details alongside in-game hints to complete the character's image. Through this interactive process, the developers gradually deepen players' impressions and emotional attachment, enabling later plot points such as Firefly's "death" and identity revelation to deliver a more powerful emotional impact.[41]
Character development
In terms of character and plot development, Yahoo News commentator Yan Ku said that the emotional highs and lows of Penacony's main storyline as being like a roller coaster. At first, the Trailblazer briefly encounters Firefly and enjoys a dreamlike outing with her, even taking a photo together beneath the night sky. The story then takes a sharp and devastating turn; the next time the Trailblazer sees her is when she dies in their arms. Ku wrote that the storytelling is particularly immersive. When the narrative returns to the secret base where they took the photo, she found herself moved to tears.[42] Firefly's later revelation of her true identity was described by Ku as highly dramatic.[43] Guan commented that the player's first interaction with her felt like a date. Through the sequence of her showing the Trailblazer around Penacony, she writes, the game establishes an initial emotional bond between the two. Guan argued that such delicate character development lays the groundwork for a deeper and more layered character arc.[41]
Regarding plot design, Guan praised Firefly as representing "the future of character writing" in anime-style games. She highlighted the scene where Firefly sacrifices herself to defuse the bomb, writing that she saw both resilience and fragility intertwined in Firefly, two deeply compelling qualities. Guan observed that the development team presents Firefly in an approachable way, gradually guiding players into her inner world and slowly revealing her core values and character depth, letting players perceive the qualities that define who she is as a person.[41] Guan also wrote that Firefly's name carries a metaphor of a moth flying into a flame, and that her characterization revolves around tragedy. Themes of death and fate repeatedly surface and intertwine throughout her story arc as the narrative progresses. These tragic elements mirror Penacony's broader atmosphere, where dazzling dreams conceal layers of calamity beneath the surface.[41]
Yang Ming of Game Daily offered a more restrained assessment of Firefly. He argued that Firefly's storyline is neither groundbreaking nor as grand as those of other characters. Yang believed the first time Firefly experienced death portrayed her as endlessly enduring suffering and that the second time showed agency and resolve.[12] He concluded that the emotional shifts in the story align perfectly with its evolving tone. The firework scene becomes the emotional release point for players, a cathartic payoff after hardship, bringing Penacony's story to a satisfying end.[12]
Cultural influence
Firefly's supposed "death" in the main storyline sparked heated discussions among devastated players.[44] Some players even placed a mock memorial for her in front of an official HoYoverse gashapon machine at an event in Tainan, Taiwan, complete with a black-and-white portrait, incense sticks, joss paper and offerings, to mourn her in-game passing.[45] After it was confirmed that Firefly had actually survived, anticipation quickly grew for her to become a playable character.[46]
Commercial performance
On the day of her playable character release, in-game sales in Honkai: Star Rail caused the game to reach the top of the iOS best-selling list in China, rising from 37th place.[41][12] In-game sales also reached the top of app best-selling lists in Japan and South Korea on the day of her release.[47] According to Game Daily, the animated short "The Embers of Glamoth," which features Firefly, reached over 2 million views on YouTube within 10 days of its release.[12] Firefly consistently ranked within the top three in popularity polls and fan-creation contests across major social media platforms after her release.[12]
Notes
- ^ a b Short for Fyrefly Type-IV Strategic Assault Mech (火萤Ⅳ型战略强袭装甲; Huǒyíng Sì-Xíng Zhànlüè Qiángxí Zhuāngjiǎ; 'Firefly IV Strategic Assault Armor').
- ^ She would later apologize to the Trailblazer for not revealing it sooner, citing the reason why as needing to follow a "script" given to her by Elio, the leader of the Stellaron Hunters, via Kafka.[27]
- ^ In Honkai: Star Rail's lore, Paths are manifestations of universal philosophical concepts. A person is considered to be "on" a Path when their will overlaps with the characteristics of that Path. For example, characters on the Path of Remembrance often have something to do with memory. Only certain Paths are available for use in combat; characters who use other Paths in the lore are assigned alternative Paths that they use in combat instead.
- ^ In Honkai: Star Rail, a Path defines a character's combat role and design philosophy. Characters on this Path are typically main DPSes.[32]
External links
References
- ^ a b c d e Tuting, Kristine "Kurisu" (June 22, 2024). "Full list of all Honkai Star Rail characters: Rarity, combat type, paths, voice actors". ONE Esports. Retrieved May 6, 2025.
- ^ a b c "Animated Short: The Embers of Glamoth | Honkai: Star Rail". HoYoVerse. June 14, 2024. Retrieved November 30, 2025.
- ^ a b c Spiers-Unwin, Ruby. "Honkai Star Rail characters list". Pocket Tactics. Retrieved November 28, 2025.
- ^ a b c Ku, Yan (2024-04-23). "Honkai: Star Rail reveal Firefly as new 5-star Fire Destruction character coming in version 2.3". Yahoo News. Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Lada, Jenni (December 15, 2023). "New Honkai: Star Rail Characters for 2.0 and Beyond Teased". Siliconera. Retrieved November 28, 2025.
- ^ MrSun (2024-04-23). "螢寶尚存!《崩壞:星穹鐵道》公開「流螢」立繪,網友發現名字暗示剩粉?". Yahoo News (in Chinese). Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Wutz, Marco (2024-06-14). "Honkai: Star Rail meets Helldivers 2 in spectacular Firefly anime short". Video Games. Archived from the original on 2024-06-18. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Liu, Stephanie (2024-06-18). "Honkai: Star Rail Firefly Trailer Shows Her Resolve". Siliconera. Archived from the original on 2024-06-18. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 巴哈姆特. "《崩壞:星穹鐵道》開啟 2.3 版本「再見,匹諾康尼」 全新角色流螢、翡翠登場". 巴哈姆特電玩資訊站 (in Chinese). Archived from the original on 2025-09-01. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 林卓恆 (2024-06-19). "流螢遺器光錐組隊推薦|崩壞星穹鐵道2.3攻略 流螢強不強抽幾命|遊戲動漫". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ a b c Arias, Jackie (May 14, 2024). "Honkai: Star Rail 5-Star Character Firefly Explained". Game Rant. Retrieved November 28, 2025.
- ^ a b c d e f g h i Ming, Yang (June 24, 2024). "《崩坏:星穹铁道》流萤引爆流量,米哈游是如何做到的?" [How did MiHoYo generate such a buzz with the game Honkai: Star Rail?]. Game Daily (in Chinese). Retrieved November 30, 2025.
- ^ Velásquez Vargas, Diana (June 20, 2025). "July 2 is Going to Be a Big Day for Honkai: Star Rail". Game Rant. Retrieved November 29, 2025.
- ^ "Honkai Star Rail Firefly materials, kit, and Eidolons". Eurogamer.net. 2024-05-07. Retrieved 2026-02-18.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: Data Bank/Factions.
...Blade, Silver Wolf, Sam... The four mentioned above, dead or alive; Do not hurt the Destiny's Slave, and do not let them lose their ability of independent thinking.
- ^ Arias, Jackie (2023-07-13). "Honkai Star Rail: Who is the Stellaron Hunter Sam?". Game Rant. Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ a b Liu, Stephanie (2024-04-23). "Firefly Will Debut in Honkai: Star Rail 2.3 as Fire Destruction". Siliconera. Archived from the original on 2024-05-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Komatsu, Mikikazu (2021-09-02). ""Love Live! Njigasaki" Setsuna Yuki VA Tomori Kusunoki to Refrain from Hard Dance Performances". Crunchyroll. Archived from the original on 2023-12-31. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 巴哈姆特. "因先天性疾病影響 聲優楠木燈將辭演《虹咲學園校園偶像同好會》優木雪菜一角". 巴哈姆特電玩資訊站. Archived from the original on 2023-07-25. Retrieved 2026-02-18.
- ^ a b Fisher, Analesa (2024-02-25). LIVE PRINT SIGNING!! Firefly's Voice Actor from Honkai: Star Rail's talks Penacony & signs prints!. Retrieved 2026-02-18 – via YouTube.
- ^ Honkai: Star Rail (2024-06-19). 【崩壊:スターレイル】声優列車の旅~さよなら、ピノコニー~ キャストインタビューVol.16楠木ともり&笠間淳(ホタル役) (in Japanese). Retrieved 2026-02-18 – via YouTube.
- ^ Tuting, Kristine (June 11, 2024). "Entropy Loss Syndrome in Honkai Star Rail: Definition, causes, cure". One Esports. Retrieved November 28, 2025.
- ^ Ku, Yan (2024-02-28). "Firefly in Honkai Star Rail: What secret is she hiding from the Trailblazer and what is her connection to the Stellaron Hunter Sam?". Yahoo News. Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ a b c d e Jain, Sanyam (2024-02-18). "Honkai Star Rail: The Complete Story of Penacony, Explained". TheGamer. Archived from the original on 2024-04-03. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Wutz, Marco (2024-02-12). "Honkai: Star Rail – On Acheron, Firefly, and time loops". Video Games on Sports Illustrated. Archived from the original on 2024-02-14. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Spiers-Unwin, Ruby (2025-10-01). "Honkai Star Rail characters list". Pocket Tactics. Archived from the original on 2026-01-14. Retrieved 2026-02-19.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: Data Bank. Level/area: About Self: Identity.
Firefly: I'm sorry, I didn't intend to hide this... I have to fulfill Sam's mission according to the script. That aside... there are my personal motives: I wish to get to know this world as Firefly.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: Omen in the Trees. Level/area: Memories are the Prelude to Dreams.
The Dahlia: The Propagation would awaken the most primal fears in all dreamers. Through their cries, the Path of Order would be sustained... until the entire cosmos drowned in a singular dream.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: That Which Shall Be. Level/area: Memories are the Prelude to Dreams.
Firefly: The dreamscape had already started merging with reality when we arrived in Penacony. I thought I was dreaming, but I was actually also living in waking reality. It was causing my Entropy Loss Syndrome to worsen.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: That Which Shall Be. Level/area: Memories are the Prelude to Dreams.
The power of Finality is turning back time, and the girl's final regret is within sight. "A beautiful daydream..." The moment to fulfill that promise has come. You can, you will, you must... make it a reality.
- ^ miHoYo. Honkai: Star Rail. Scene: That Which Shall Be. Level/area: Memories are the Prelude to Dreams.
Silver Wolf: Don't know. The "script" didn't give any details. Oh, wait, no. It did, I just don't get it. It says you need to "wait till you face yourself".
- ^ Jain, Sanyam (2023-04-29). "Honkai: Star Rail - Every Path, Explained". TheGamer. Retrieved 2026-03-04.
- ^ Lada, Jenni (2024-06-12). "Honkai: Star Rail Firefly Gameplay Shows How She'll Fight". Siliconera. Retrieved 2026-02-18.
- ^ "《崩壞:星穹鐵道》2.3版本強力星核獵手「流螢」遺器、組隊應用懶人包". 4Gamers (in Traditional Chinese). 2024-06-19. Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 聯合新聞網 (2024-06-04). "等不及賣「螢」!《崩壞:星穹鐵道》2.3版本還半個月 官方已開始刊登流螢實體廣告 | udn遊戲角落". udn遊戲角落 (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2024-06-06. Retrieved 2026-02-18.
- ^ "《崩坏:星穹铁道》流萤引爆流量,米哈游是如何做到的? - 资讯 - 游戏日报". news.yxrb.net (in Chinese). Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ "萬代宣布推出《崩壞:星穹鐵道》全新可動模型「S.H.Figuarts 薩姆」" [Bandai announces the release of a new Honkai: Star Rail figure: ‘S.H.Figuarts Sam.']. Gamer News Network (in Chinese). June 21, 2024. Retrieved November 30, 2025.
- ^ Lada, Jenni (November 11, 2025). "Honkai: Star Rail Firefly Figure Won't Appear Worldwide Until 2027". Siliconera. Retrieved November 28, 2025.
- ^ Lada, Jenni (August 20, 2025). "Honkai: Star Rail Hyte PC Collection Feedback Survey Appears". Siliconera. Retrieved November 29, 2025.
- ^ 聯合新聞網 (2024-05-24). "用途成謎?繪師接到《崩壞:星穹鐵道》怪委託 指名要流螢的香「機」腿? | udn遊戲角落". udn遊戲角落 (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2024-07-21. Retrieved 2026-02-18.
- ^ a b c d e f Feng, Guan (2024-06-19). "在流萤身上,我看到了二游角色塑造的未来 _ 游民星空 GamerSky.com". www.gamersky.com (in Chinese). Retrieved 2026-02-18.
- ^ Ku, Yan (2024-02-16). "Honkai: Star Rail's Penacony has been a rollercoaster of emotions so far, and we can't wait for more". Yahoo News. Archived from the original on 2024-08-07. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Ku, Yan (2024-04-04). "Honkai: Star Rail version 2.1 continues Penacony's exciting story with more twists, mysteries, and the game's most emotional moment so far". Yahoo News. Archived from the original on 2024-05-05. Retrieved 2026-02-18.
- ^ Ku, Yan (2024-02-27). "Firefly and Robin in Honkai: Star Rail - What really happened to them?". Yahoo News. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 聯合新聞網 (2024-02-21). "幫上香!台南驚見《崩壞:星穹鐵道》流螢女士追悼大會 | udn遊戲角落". udn遊戲角落 (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2024-08-28. Retrieved 2026-02-18.
- ^ 聯合新聞網 (2024-03-14). "老哥你誰?《崩壞:星穹鐵道》官方揭新角並非「流螢」引全球玩家崩潰潮 | udn遊戲角落". udn遊戲角落 (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2024-06-06. Retrieved 2026-02-18.
- ^ "「螢」收大漲!《崩壞:星穹鐵道》角色「流螢」開放抽取 多國課金榜登頂" ["Firefly" Surges in Revenue! Honkai: Star Rail Character Firefly's Banner Launches, Tops Multiple Spending Charts]. Game Corner (in Chinese). June 19, 2024. Retrieved November 30, 2025.