Chicas Malas

Chicas Malas
Studio album by
Released26 October 2001 (2001-10-26)
Genre
Length48:13
Label
Producer
Mónica Naranjo chronology
Minage
(2000)
Chicas Malas
(2001)
Grandes Éxitos
(2002)
Singles from Chicas Malas
  1. "Chicas Malas"
    Released: 2001
  2. "Sacrificio"
    Released: 2002
  3. "No Voy a Llorar"
    Released: 2002
  4. "Ain't Better Like This"
    Released: 2002

Chicas Malas is the fourth studio album by Spanish singer Mónica Naranjo, released in 2001.[1] It marked her first full Spanish-language studio album following Minage. Unlike her previous releases, which achieved significant commercial success in Spain and Mexico, Chicas Malas underperformed commercially despite extensive promotion, resulting in disappointment for both Naranjo and her record label.[2]

Musically, the album continued the pop and dance-oriented style associated with Naranjo’s earlier work. However, its reception was affected by its position in her discography, as it followed the more experimental and personal Minage, which had altered public and critical expectations regarding her artistic direction.[3] During the recording process, Naranjo experienced a profound personal loss with the serious illness and subsequent death of her brother, an event that reportedly impacted her emotional connection to the project.[4][5]

Sony Music promoted Chicas Malas primarily in Spain and Mexico and explored limited distribution in other markets, including Greece, France, Portugal, Germany, and Romania, mainly through promotional singles and radio airplay.[6] Despite these efforts, the album did not receive a full international release and garnered mixed responses from critics and audiences.

Although commercially modest, Chicas Malas includes several tracks noted for showcasing Naranjo’s vocal range and the early signs of her evolving artistic approach. The album sold approximately 100,000 copies,[7] and is retrospectively regarded as a transitional release, signaling the conclusion of her early pop-focused period and foreshadowing the more experimental direction of her later work.[8][9]

Track listing

No.TitleWriter(s)English versionLength
1."Chicas Malas"Mónica Naranjo, Giulia Fasolino, Bruno Zucchetti, Anna Gotti"Bad Girls"3:54
2."No Voy a Llorar"Naranjo, John Reid, Cliff Masterson"I Ain't Gonna Cry"4:01
3."De Qué Me Sirve Ya"Naranjo, Cristóbal Sansano, Maria Eugenia Salaverri"Let The Love Begin"4:40
4."No Puedo Seguir"Naranjo, Fasolino, Zuchetti, Gotti"I Don't Wanna Take This"4:28
5."Yo Vivo en Ti"Chris Eaton, Chris Rodriguez"I Live For You"4:21
6."Libérame"Naranjo, Fasolino, Zuchetti, Salaverri"I'll Never Run"4:57
7."Hot Line"Naranjo, Reid, Sansano"Hot Line"4:45
8."Lágrimas de Escarcha"Naranjo, Fasolino, Zuchetti, Salaverri"If You Say You Love Me"4:12
9."Sacrificio"Louis Biancaniello, Sam Watters"What About Love"4:21
10."No Cambies Nunca"Diane Warren"Love Found Me"4:41
11."Ain't It Better Like This"Gregg Alexander 3:53

Credits and personnel

Credits adapted from AllMusic.[10]

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Spain (Promusicae)[11] Platinum 100,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Release history

Country Date Format Label
Mexico[12] 26 October 2001 CD / Digital download Sony
United States[13] 12 November 2001
Worldwide[14] 26 February 2002
Worldwide 27 October 2006
Worldwide 28 February 2007
Worldwide 15 February 2015
Worldwide 20 February 2015
Worldwide 11 December 2015
Worldwide 26 October 2001 Música MP3 Sony
Worldwide 28 March 2019 Disco de vinilo Sony
Worldwide 21 April 2021 Disco de vinilo Sony
Worldwide 21 May 2021 Disco de vinilo, Edición coleccionista Sony

References

  1. ^ "Artículo histórico de El País sobre la salida de Chicas Malas". El País. 2001-11-14.
  2. ^ "Mónica Naranjo recuerda el "asco" que sintió cuando le obligaron a grabar Chicas Malas". Jenesaispop. 2019-09-30.
  3. ^ "Mónica Naranjo no supera el trauma de Chicas Malas y lo excluye de su gira de 25º aniversario". Jenesaispop. 2019-02-28.
  4. ^ "Mónica Naranjo desvela el doloroso motivo por el que evita cantar los temas de su disco Chicas Malas". ¡Hola!. 2019-10-01.
  5. ^ "La dramática razón por la que Mónica Naranjo no recordará Chicas Malas en el Renaissance Tour". Shangay. 2019-09-30.
  6. ^ "Bad Girls – International releases". Sony Music Greece. 2003. {{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
  7. ^ "Naranjo arrasa con "Chicas malas", un álbum del que vendió 100.000 copias en una semana". La Voz de Galicia. 2001-11-19.
  8. ^ "Mónica Naranjo publica Puro Minage y Chicas Malas 20 aniversario". Sony Music España. 2021.
  9. ^ "Mónica Naranjo lanza "Puro Minage" y "Chicas Malas 20 aniversario"". myipop.net. 2021.
  10. ^ "Chicas Malas – Mónica Naranjo – Credits". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved March 19, 2014.
  11. ^ Fernando Salaverri (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. p. 960. ISBN 84-8048-639-2.
  12. ^ "Chicas Malas – Mónica Naranjo" (in Spanish). iTunes. Retrieved March 6, 2014.
  13. ^ "Chicas Malas – Mónica Naranjo". Amazon. Retrieved March 6, 2014.
  14. ^ "Chicas Malas – Mónica Naranjo". Amazon. Retrieved March 6, 2014.