Azizam (song)

"Azizam"
Single by Ed Sheeran
from the album Play
B-side"Crashing"
Released4 April 2025 (2025-04-04)
GenreElectropop[1]
Length2:42
Label
Songwriters
Producers
  • Ed Sheeran
  • Ilya
  • Johnny McDaid
  • Savan Kotecha
Ed Sheeran singles chronology
"Under the Tree"
(2024)
"Azizam"
(2025)
"Old Phone"
(2025)
Music video
"Azizam" on YouTube

"Azizam" (Persian: عزیزم, romanized'azīzam, lit.'my beloved') is a song by English singer-songwriter Ed Sheeran. It was released on 4 April 2025 under Sheeran's own label Gingerbread Man Records and Atlantic Records, and distributed by Warner Records as the lead single from his eighth studio album, Play.[2][3] The track was written and produced by Sheeran, Ilya Salmanzadeh, Johnny McDaid, and Savan Kotecha.[4] A Persian version of the song featuring Iranian singer Googoosh was released on 18 April 2025.[5] After a bet with Polish influencer Latwogang, a Polish version featuring Latwogang was released on 9 October 2025.[6] The CD and 7-inch singles were issued on 2 May 2025, including exclusive bonus track "Crashing".[7][8] "Azizam" debuted at number three on the UK Singles Chart, becoming Sheeran's 42nd top 10 hit in his home country. It also topped the charts in Belgium and the Netherlands, and reached top 10 in Germany, Switzerland, Sweden and Denmark. "Azizam" won International Hit of the Year Award at the 2025 NRJ Music Awards.[9] It was also nominated for Song of the Year at the 2026 Brit Awards.[10]

Composition

The word "azizam" (عزیزم) originates from the Persian language and literally translates to "my dear" or "my beloved".[11][12] The track features a vibrant dance beat with Persian music influences.[13][14] Several Iranian and Indian artists took part in the recording of the song, playing instruments like ghatam, daf, santoor, hammered dulcimer, or lute, and singing backing vocals.[15][16] "Azizam" was inspired by Sheeran's wife and their love affair.[17] Sheeran explained the meaning of the song and its composition process on his social media pages:[18]

"Even though it's completely different to anything that I've ever done before, 'Azizam' feels familiar to me. I wanted to create a party atmosphere in a song and Ilya Salmanzadeh, who I worked with on the track, helped bring that to life. He was so inspiring to work with. I wrote 'Azizam' after [Salmanzadeh] suggested trying out making music inspired by his Persian heritage and culture. I love learning about music and different cultures the more I travel and connect with people. It was like opening a door to a completely new and exciting world. I loved how a lot of rhythms, scales, melodies and instruments were different but similar to the Irish trad music I had grown up with. It was showing to me music connects us all, and really is a universal language".

Promotion

On 15 March 2025, he debuted "Azizam" during a surprise street performance in New Orleans.[19] Four days later, a 30-second snippet of "Azizam" premiered on YouTube.[20]

Critical reception

Reviewing "Azizam" for The Guardian, Alexis Petridis wrote that the song at first instance appears to be a non-commercial tune but "once you hear the end result, it has pretty much the same relation to Persian music as 'Galway Girl' did to sean-nós singing" stressing that the "Middle Eastern cast to a counter-melody that appears during the chorus, but the rest is positively Anglo-Saxon".[21]

Music video

On 4 April 2025, Sheeran released the "Pink Heart Video" of "Azizam", directed by Liam Pethick.[22] It was filmed mainly in the United States, during the promotion of the single in March 2025.[22]

The official music video was released on 17 April 2025.[23] It was filmed in South London in mid-February 2025,[24] after Sheeran finished the Indian leg of his ongoing +–=÷× Tour, and directed by Iranian-American filmmaker, Saman Kesh.[25] The Persian wedding-themed video stars Googoosh, Andy, Omid Djalili, Eyelar, Ilya Salmanzadeh and Shervin Alenabi.[23]

Track listing

  • Digital and streaming single[26]
  1. "Azizam" – 2:42
  • Digital and streaming single[5]
  1. "Azizam" (Persian version; featuring Googoosh) – 2:42
  1. "Azizam" – 2:42
  2. "Crashing" – 4:11
  • Digital and streaming single[27]
  1. "Azizam" (D.O.D remix) – 2:48
  • Digital and streaming single[28]
  1. "Azizam" (acoustic version) – 2:41

Credits and personnel

Credits adapted from Tidal.[29]

  • Ed Sheeran – songwriting, production, vocal production, lead vocals, guitar, backing vocals
  • Ilya Salmanzadeh – songwriting, production, bass, drums, keyboards, backing vocals, programming, engineering
  • Johnny McDaid – songwriting, production, guitar, backing vocals
  • Savan Kotecha – songwriting, production, backing vocals
  • Graham Archer – vocal production
  • Ganesh Murali – ghatam, tambourine
  • Jayesh Kathak – daf
  • Tapas Ray – santoor, hammered dulcimer, lute
  • Andy – backing vocals
  • Arash – backing vocals
  • Elvira Anderfjärd – backing vocals
  • Eyelar Mirzazadeh – backing vocals
  • Luka Kloser – backing vocals
  • Citizens of the World Choir – choral backing vocals
  • Graham Archer – engineering
  • Jeremy Lertola – assistant engineer
  • Nick Rose – assistant engineer
  • Will Reynolds – assistant engineer
  • Serban Ghenea – mixing
  • Bryce Bordone – assistant mixing engineer
  • Stuart Hawkes – mastering

Charts

Certifications

Certifications for "Azizam"
Region Certification Certified units/sales
Australia (ARIA)[185] Platinum 70,000
Austria (IFPI Austria)[186] Gold 15,000
Canada (Music Canada)[187] Platinum 80,000
Denmark (IFPI Danmark)[188] Platinum 90,000
France (SNEP)[189] Diamond 333,333
Italy (FIMI)[190] Gold 100,000
New Zealand (RMNZ)[191] Platinum 30,000
Poland (ZPAV)[192] Gold 62,500
Spain (Promusicae)[193] Gold 50,000
United Kingdom (BPI)[194] Platinum 600,000
United States (RIAA)[195] Gold 500,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Release history for "Azizam"
Region Date Format Version Label Ref.
Various 4 April 2025 Original [26]
Italy Radio airplay [196]
United States 7 April 2025 Hot adult contemporary radio [197]
8 April 2025 Contemporary hit radio
Various 18 April 2025
  • Digital download
  • streaming
Persian [5]
2 May 2025 Original [7][8]
16 May 2025
  • Digital download
  • streaming
D.O.D remix [27]
23 May 2025 Acoustic [28]

References

  1. ^ Cardenas, Ashley (10 April 2025). "Ed Sheeran's newest single "Azizam" is a cross-cultural love song". Melodic Magazine. Retrieved 21 May 2025.
  2. ^ Dunworth, Liberty (11 March 2025). "Ed Sheeran confirms new single is coming "next month", reveals upcoming song titles". NME. Retrieved 21 March 2025.
  3. ^ Smith, Thomas (14 February 2025). "Ed Sheeran Has Seemingly Revealed the Title of His Next Album". Billboard. Retrieved 20 March 2025.
  4. ^ Marzi, Mattia (4 April 2025). "La nuova (vecchia) era di Ed Sheeran: ecco il singolo "Azizam"" [Ed Sheeran's new (old) era: here's the single "Azizam"]. Rockol (in Italian). Retrieved 13 April 2025.
  5. ^ a b c "Azizam (feat. Googoosh) [Persian Version] - Single". Apple Music. Retrieved 18 April 2025.
  6. ^ "Pop Star Ed Sheeran sings in Polish after bet with TikToker". TVP World. Telewizja Polska. Retrieved 16 November 2025.
  7. ^ a b c "Azizam CD single". store.edsheeran.com. Retrieved 2 May 2025.
  8. ^ a b c "Azizam 7" single". store.edsheeran.com. Retrieved 2 May 2025.
  9. ^ "NRJ Music Awards 2025: Helena, Pierre Garnier... the complete list of winners from the ceremony". www.sortiraparis.com. 1 November 2025. Retrieved 4 November 2025.
  10. ^ "Brit Awards 2026 Nominees". brits.co.uk. Retrieved 23 January 2026.
  11. ^ Griffiths, George (20 March 2025). "Ed Sheeran's new single: What does Azizam mean? Persian term and origin explained". Official Charts Company. Retrieved 21 March 2025.
  12. ^ Zemler, Emily (4 April 2025). "Ed Sheeran Drops 'Playful' New Single 'Azizam'". Rolling Stone. Retrieved 13 April 2025.
  13. ^ "Ed Sheeran teases new single 'Azizam' ahead of eighth album release". The Times of India. 20 March 2025. Retrieved 20 March 2025.
  14. ^ Savage, Mark (4 April 2025). "Ed Sheeran launches 'playful' new era with Persian-influenced song, Azizam". BBC News. Retrieved 13 April 2025.
  15. ^ Nasto, Vincenzo (9 April 2025). "Testo, traduzione e significato di Azizam, Ed Sheeran abbraccia la cultura persiana nella nuova canzone" [Lyrics, translation and meaning of Azizam, Ed Sheeran embraces Persian culture in new song]. Fanpage.it (in Italian). Retrieved 13 April 2025.
  16. ^ Beaumont, Mark (12 April 2025). "Ed Sheeran's Persian pop experiment 'Azizam' proves he's too big to fail". The Independent. Retrieved 13 April 2025.
  17. ^ "Ed Sheeran has new song ready inspired by wife". femalefirst.co.uk. 23 February 2025. Retrieved 20 March 2025.
  18. ^ Skinner, Tom (4 April 2025). "Ed Sheeran brings "party atmosphere" on "celebratory" new single 'Azizam'". NME. Retrieved 13 April 2025.
  19. ^ Lynch, Jessica (17 March 2025). "Ed Sheeran Surprises New Orleans with Unreleased Song 'Azizam'". Billboard. Retrieved 21 March 2025.
  20. ^ "Azizam (Preview)". YouTube. 19 March 2025. Retrieved 20 March 2025.
  21. ^ Petridis, Alexis (4 April 2025). "Ed Sheeran: Azizam review – a cross-cultural Persian experiment ... which sounds incredibly English". The Guardian. Retrieved 13 April 2025.
  22. ^ a b "Azizam (Pink Heart Video)". YouTube. 4 April 2025. Retrieved 13 April 2025.
  23. ^ a b "Azizam (Official Music Video)". YouTube. 17 April 2025. Retrieved 18 April 2025.
  24. ^ Dresdale, Andrea (4 April 2025). "Ed Sheeran releases new song 'Azizam' with a fun video: Watch here". ABC News. Retrieved 13 April 2025.
  25. ^ "Azizam the song is out". Instagram. 4 April 2025. Retrieved 4 April 2025.
  26. ^ a b "Azizam - Single". Apple Music. Retrieved 13 April 2025.
  27. ^ a b "Azizam (D.O.D remix) - Single". Apple Music. Retrieved 16 May 2025.
  28. ^ a b "Azizam (Acoustic version) - Single". Apple Music. Retrieved 23 May 2025.
  29. ^ "Azizam / Ed Sheeran". Tidal. 4 April 2025. Retrieved 13 April 2025.
  30. ^ "Top 20 Argentina Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  31. ^ "Ed Sheeran – Azizam". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 18 April 2025.
  32. ^ "Ed Sheeran – Azizam" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 13 April 2025.
  33. ^ "Top Radio Hits Belarus Weekly Chart". TopHit. Retrieved 16 August 2025.
  34. ^ "Ed Sheeran – Azizam" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 13 July 2025.
  35. ^ "Ed Sheeran – Azizam" (in French). Ultratop 50. Retrieved 29 June 2025.
  36. ^ "Top 20 Bolivia Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  37. ^ "Crowley Charts – Top 100 Brasil – Semana referência: 21/07/2025 – 25/07/2025" [Crowley Charts – Top 100 Brasil – Reference week: 21/07/2025 – 25/07/2025] (In Semana referência select 21/07/2025 – 25/07/2025. To access the full Top 100, click on "Ver Top 100 completo" and enter your name and e-mail. Then enter the code you received by e-mail.) (in Brazilian Portuguese). Crowley Broadcast Analysis. 26 July 2025. Retrieved 19 February 2026.
  38. ^ "Класации – Световният Top 10 – 09.05.2025 – 15.05.2025" [Rankings – World Top 10 – 09.05.2025 – 15.05.2025] (in Bulgarian). PROPHON. 16 May 2025. Retrieved 24 August 2025.
  39. ^ "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 15 April 2025.
  40. ^ "Canada AC Airplay − Week of August 02, 2025". Billboard. Retrieved 31 July 2025.
  41. ^ "Canada CHR Airplay − Week of June 28, 2025". Billboard. Retrieved 26 June 2025.
  42. ^ "Canada Hot AC Airplay − Week of May 24, 2025". Billboard. Retrieved 22 May 2025.
  43. ^ "Canada Modern Rock for the week of May 24, 2025". Billboard Canada. Retrieved 15 April 2025.
  44. ^ "Top 20 Centroamérica Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  45. ^ "Top 20 Chile música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  46. ^ a b "Charts – TopHit – Highway to Airplay". TopHit. Retrieved 16 May 2025.
  47. ^ "Top Anglo Colombia – Semana 33 del 2025 del 08/08/2025 al 14/08/2025" [Top English Colombia – Week 33 of 2025 from 08/08/2025 to 15/08/2025] (in Spanish). National-Report. 15 August 2025. Archived from the original on 22 August 2025. Retrieved 1 November 2025.
  48. ^ "Top 20 Costa Rica Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  49. ^ "Airplay Radio Chart Top100 – 21. travnja 2025" [Airplay Radio Chart Top100 –21 April 2025]. Top lista. 22 April 2025. Retrieved 21 April 2025.
  50. ^ "Airplay Radio Chart Top100 – 23. lipnja 2025" (in Croatian). Top lista. 23 June 2025. Retrieved 24 June 2025.
  51. ^ "ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 23. týden 2025" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Retrieved 10 June 2025.
  52. ^ "ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 15. týden 2025" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Retrieved 14 April 2025.
  53. ^ "Ed Sheeran – Azizam". Tracklisten. Retrieved 7 May 2025.
  54. ^ "Top 20 República Dominicana Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  55. ^ "Top 20 Ecuador Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  56. ^ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart". TopHit. Retrieved 13 June 2025.
  57. ^ "Ed Sheeran: Azizam" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 14 June 2025.
  58. ^ "Ed Sheeran – Azizam" (in French). Le classement de singles. Retrieved 6 August 2025.
  59. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (in German). GfK Entertainment charts. To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name. Retrieved 20 June 2025.
  60. ^ "Radio-Charts Deutschland – Chartwoche 7/2026" [Radio Charts Germany – Chart Week 7/2026] (in German). Bundesverband Musikindustrie. Archived from the original on 21 February 2026. Retrieved 21 February 2026.
  61. ^ "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved 15 April 2025.
  62. ^ "Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 26/2025" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 2 July 2025. Retrieved 2 July 2025.
  63. ^ "Official IFPI Charts – Top-20 Airplay Chart (Combined) – Week: 27/2025". IFPI Greece. Archived from the original on 11 July 2025. Retrieved 19 February 2026.
  64. ^ "Top 20 Guatemala Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  65. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 19 November 2025.
  66. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 4 February 2026.
  67. ^ "2025/42. heti Editors' Choice Top 40 slágerlista" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 30 January 2026.
  68. ^ "Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 21. Birt 24. maí 2025 – Næst uppfært 31. maí 2025" (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on 23 May 2025. Retrieved 24 May 2025.
  69. ^ "Official Irish Singles Chart on 18/4/2025 – Top 50". Official Charts Company. Retrieved 18 April 2025.
  70. ^ "The Weekly Israeli Chart – Week 17, 2025". Media Forest. Note: Click on "שירים מובילים - רדיו - בינלאומי" (Top Songs – Radio – International) to see the international chart. Retrieved 15 January 2026.
  71. ^ "Singoli 29 2025 – Archivio classifiche settimanali". Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 12 September 2025.
  72. ^ "Ed Sheeran Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved 23 April 2025.
  73. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart". TopHit. Retrieved 28 June 2025.
  74. ^ "Top 20 Internacional – Anglo – Del 13 al 19 de Octubre, 2025" [Top 20 International – English – From 13 to 19 October 2025] (in Spanish). Monitor Latino. 20 October 2025. Retrieved 23 October 2025.
  75. ^ "Latvijas dziesmu topā augstu lido "Raķešu zinātne"" ["Raķešu zinātne" is flying high in the Latvian song chart] (in Latvian). TV Net. 23 April 2025. Retrieved 23 April 2025.
  76. ^ "OLT20 – Combined Chart – Week of Sunday May 4th, 2025". The Official Lebanese Top 20. 4 May 2025. Retrieved 9 May 2025.
  77. ^ "2025 16-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. 18 April 2025. Retrieved 18 April 2025.
  78. ^ "Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: May 1, 2025". TopHit. 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025.
  79. ^ "Ed Sheeran Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Retrieved 24 June 2025.
  80. ^ "Malta – Radio Airplay Chart | Settimana 16.2025 – dal 11/04/2025 al 17/04/2025" [Malta – Radio Airplay Chart | Week 16.2025 – 11/04/2025 to 17/04/2025] (in Italian). Radiomonitor. Retrieved 18 April 2025.
  81. ^ "Top 20 México Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  82. ^ "Nederlandse Top 40 – week 31, 2025" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 2 August 2025.
  83. ^ "Ed Sheeran – Azizam" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 17 June 2025.
  84. ^ "Official Top 40 Singles". Recorded Music NZ. 23 January 2026. Retrieved 23 January 2026.
  85. ^ "Top 20 Nicaragua Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  86. ^ "TurnTable Nigeria Top 100: May 2nd, 2025 - May 8th, 2025". TurnTable. Archived from the original on 24 May 2025. Retrieved 18 June 2025.
  87. ^ "Macedonia – Radio Airplay Chart | Settimana 16.2024 – dal 11/04/2025 al 27/04/2025" [Macedonia – Radio Airplay Chart | Week 16.2025 – 11/04/2025 to 17/04/2025] (in Italian). Radiomonitor. Retrieved 18 April 2025.
  88. ^ "Ed Sheeran – Azizam". VG-lista. Retrieved 2 August 2025.
  89. ^ "Top 20 Panamá música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  90. ^ "Top 50 Internacional del 25 de Diciembre del 2025 al 01 de Enero del 2026" [International Top 50 from 25 December 2025 to 1 January 2026] (in Spanish). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on 4 January 2026. Retrieved 12 December 2025.
  91. ^ "Top 20 Paraguay música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  92. ^ "Top 20 Perú Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  93. ^ "OLiS – oficjalna lista airplay" (Select week 17.05.2025–23.05.2025.) (in Polish). OLiS. Retrieved 26 May 2025.
  94. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 23.05.2025–29.05.2025.) (in Polish). OLiS. Retrieved 5 June 2025.
  95. ^ "Ed Sheeran – Azizam". AFP Top 100 Singles. Retrieved 26 June 2025.
  96. ^ "Top 20 Puerto Rico Anglo música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  97. ^ "Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 22, 2025" [Top 10 of 100 most streamed songs for week 22, 2025] (in Romanian). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România. 4 June 2025. Retrieved 1 July 2025.
  98. ^ "Media Forest – Weekly Charts". Media Forest. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart. Retrieved 21 May 2025.
  99. ^ "Media Forest – Weekly Charts". Media Forest. Note: Select 'Songs – TV'. Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart. Retrieved 30 June 2025.
  100. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart". TopHit. Retrieved 28 June 2025.
  101. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 31/05/2025" (in Italian). San Marino RTV. 31 May 2025. Archived from the original on 31 May 2025. Retrieved 1 June 2025.
  102. ^ "Serbia – Radio Airplay Chart | Settimana 23.2025 – dal 30/05/2025 al 05/06/2025" [Serbia – Radio Airplay Chart | Week 23.2025 – from 30/05/2025 to 05/06/2025] (in Italian). Radiomonitor. 6 June 2025. Retrieved 28 August 2025.
  103. ^ "ČNS IFPI – SK Radio – Top 100 – 27. týden 2025" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Retrieved 7 July 2025.
  104. ^ "ČNS IFPI – SK Singles Digital – Top 100 – 33. týden 2025" (in Czech). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Retrieved 18 August 2025.
  105. ^ "Slovenia – Radio Airplay Chart | Settimana 20.2025 – dal 09/05/2025 al 15/05/2025" [Slovenia – Radio Airplay Chart | Week 20.2025 – from 09/05/2025 to 15/05/2025] (in Italian). Radiomonitor. 16 May 2025. Retrieved 8 September 2025.
  106. ^ "Local & International Radio Chart Top 50 – Week 20, 2025". The Official South African Charts. Retrieved 28 November 2025.
  107. ^ "BGM Chart – Week 14 of 2025". Circle Chart (in Korean). Retrieved 19 June 2025.
  108. ^ "Download Chart – Week 14 of 2025". Circle Chart (in Korean). Retrieved 19 June 2025.
  109. ^ "Top 100 Canciones – Week 24, 2025 (06/06 a 12/06)" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 28 December 2025.
  110. ^ "Top 40 – 21 tot 28 Augustus 2025" [Top 40 – 21 to 28 September 2025] (in Dutch). Nationale Top 40 Suriname. 21 August 2025. Retrieved 19 September 2025.
  111. ^ "Ed Sheeran – Azizam". Singles Top 100. Retrieved 29 August 2025.
  112. ^ "Ed Sheeran – Azizam". Swiss Singles Chart. Retrieved 11 August 2025.
  113. ^ @RadiomonitorTR (1 August 2025). "Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 31. Hafta Top10" [Radiomonitor Turkey International Chart Week 31 Top10] (Tweet) (in Turkish). Retrieved 20 December 2025 – via X (formerly Twitter).
  114. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart". TopHit. Retrieved 21 September 2025.
  115. ^ "Official Singles Chart on 11/4/2025 – Top 100". Official Charts Company. Retrieved 11 April 2025.
  116. ^ "Top 20 Uruguay música". Monitor Latino. Retrieved 12 January 2026.
  117. ^ "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 15 April 2025.
  118. ^ "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 17 May 2025.
  119. ^ "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved 13 June 2025.
  120. ^ "Ed Sheeran Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved 7 June 2025.
  121. ^ "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 28 June 2025.
  122. ^ "Top 100 – Record Report" (in Spanish). Record Report. 9 May 2025. Archived from the original on 9 May 2025. Retrieved 9 May 2025.
  123. ^ "OLiS – oficjalna lista airplay" (Select week 01.11.2025–07.11.2025.) (in Polish). OLiS. Retrieved 10 November 2025.
  124. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 17.10.2025–23.10.2025.) (in Polish). OLiS. Retrieved 30 October 2025.
  125. ^ "Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: August 2025". TopHit. 5 September 2025. Retrieved 6 September 2025.
  126. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: May 2025". TopHit. 6 June 2025. Retrieved 6 June 2025.
  127. ^ "Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: June 2025". TopHit. 4 July 2025. Retrieved 8 July 2025.
  128. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: May 2025". TopHit. 6 June 2025. Retrieved 8 June 2025.
  129. ^ "Top Radio Hits Latvia Monthly Chart: July 2025". TopHit. 1 August 2025. Retrieved 2 August 2025.
  130. ^ "Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: May 2025". TopHit. 6 June 2025. Retrieved 8 June 2025.
  131. ^ "Octubre 2025 – Top #100 de canciones de SGP" [October 2025 – Top 100 songs by SGP] (in Spanish). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Retrieved 3 December 2025.
  132. ^ "Top Radio Hits Romania Monthly Chart: May 2025". TopHit. 6 June 2025. Retrieved 8 June 2025.
  133. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: May 2025". TopHit. 6 June 2025. Retrieved 8 June 2025.
  134. ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: September 2025". TopHit. 3 October 2025. Retrieved 8 October 2025.
  135. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Argentina". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  136. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2025". Australian Recording Industry Association. Retrieved 12 January 2026.
  137. ^ "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts" (in German). Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on 28 December 2025. Retrieved 28 December 2025.
  138. ^ "Top Radio Hits Belarus Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 29 December 2025.
  139. ^ "Jaaroverzichten 2025" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 9 January 2026.
  140. ^ "Rapports annuels 2025" (in French). Ultratop. Retrieved 9 January 2026.
  141. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Bolivia". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  142. ^ "Класации – Годишният световен Top 10 – 2025" [Rankings – The annual global – 2025] (in Bulgarian). PROPHON. 27 January 2026. Retrieved 28 January 2026.
  143. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2025". Billboard. Retrieved 10 December 2025.
  144. ^ "Year End Charts 2025: Canada AC". Billboard. Retrieved 26 December 2025.
  145. ^ "Year End Charts 2025: Canada CHR/Top 40". Billboard. Retrieved 26 December 2025.
  146. ^ "Year End Charts 2025: Canada Hot AC". Billboard. Retrieved 26 December 2025.
  147. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Centroamerica Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  148. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Chile". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  149. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Colombia Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  150. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 29 December 2025.
  151. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Costa Rica Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  152. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones RD Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  153. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Ecuador Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  154. ^ "Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 29 December 2025.
  155. ^ "200 Singles Cumul YTD (27/12/2024 – 25/12/2025)" (PDF) (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 30 December 2025.
  156. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 9 December 2024.
  157. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2025". Billboard. Retrieved 10 December 2025.
  158. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Guatemala Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  159. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2025" (in Hungarian). MAHASZ. Archived from the original on 29 January 2026. Retrieved 29 January 2026.
  160. ^ "Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2025" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 30 January 2026.
  161. ^ "Editors' Choice Top 100 - játszásszám alapján - 2025" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 30 January 2026.
  162. ^ "Tónlistinn – Lög – 2025" (in Icelandic). Plötutíðindi. Retrieved 26 December 2025.
  163. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 1 January 2026.
  164. ^ "Top Radio Hits Latvia Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 2 January 2026.
  165. ^ "Top Radio Hits Lithuania Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 5 January 2026.
  166. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Mexico". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  167. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2025" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 27 December 2025.
  168. ^ "Jaaroverzichten – Single 2025". dutchcharts.nl (in Dutch). Retrieved 31 December 2025.
  169. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Nicaragua Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  170. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Panama". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  171. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Paraguay". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  172. ^ "Podsumowanie roku 2025 – OLiA" (in Polish). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 10 February 2026.
  173. ^ "Podsumowanie roku 2025 – single w streamie" (in Polish). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 10 February 2026.
  174. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Puerto Rico Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  175. ^ "Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2025". TopHit. 24 December 2025. Retrieved 8 January 2026.
  176. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2025". TopHit. Retrieved 9 January 2026.
  177. ^ "Årslista Singlar, 2025" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 21 January 2026.
  178. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2025". hitparade.ch. Archived from the original on 28 December 2025. Retrieved 29 December 2025.
  179. ^ Smith, Carl (26 December 2025). "The Official biggest songs of 2025". Official Charts Company. Retrieved 27 December 2025.
  180. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Uruguay". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  181. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2025". Billboard. Retrieved 10 December 2025.
  182. ^ "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2025". Billboard. Retrieved 10 December 2025.
  183. ^ "Pop Airplay Songs – Year-End 2025". Billboard. Retrieved 10 December 2025.
  184. ^ "Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Venezuela Anglo". Monitor Latino. Retrieved 1 February 2026.
  185. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2025 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 2 October 2025.
  186. ^ "Austrian single certifications – Ed Sheeran – Azizam" (in German). IFPI Austria. Retrieved 21 August 2025.
  187. ^ "Canadian single certifications – Ed Sheeran – Azizam". Music Canada. Retrieved 1 August 2025.
  188. ^ "Danish single certifications – Ed Sheeran – Azizam". IFPI Danmark. Retrieved 24 October 2025.
  189. ^ "French single certifications – Ed Sheeran – Azizam" (in French). SNEP. Retrieved 20 January 2026.
  190. ^ "Italian single certifications – Ed Sheeran – Azizam" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. 9 February 2026.
  191. ^ "New Zealand single certifications – Ed Sheeran – Azizam". Radioscope. Retrieved 23 January 2026. Type Azizam in the "Search:" field and press Enter.
  192. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 16 October 2025. Click "TYTUŁ" and enter Azizam in the search box.
  193. ^ "Spanish single certifications – Ed Sheeran – Azizam". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 27 November 2025.
  194. ^ "British single certifications – Ed Sheeran – Azizam". British Phonographic Industry. Retrieved 17 October 2025. Select singles in the Formats field. Type Azizam Ed Sheeran in the "Search:" field.
  195. ^ "American single certifications – Ed Sheeran – Azizam". Recording Industry Association of America. Retrieved 3 October 2025.
  196. ^ Tenaglia, Raffaella (13 September 2024). "Ed Sheeran "Azizam" | (Radio Date: 04/04/2025)" (in Italian). Airplay Control S.R.L. Retrieved 13 April 2025.
  197. ^ U.S. Radio Updater [@USRadioUpdater] (3 April 2025). ".@edsheeran's 'Azizam' will go for immediate airplay at US Pop and Hot AC Radio serving as the lead radio single from his upcoming album, Play. It will officially impact Hot AC on April 7th and Pop on April 8th" (Tweet). Retrieved 27 September 2025 – via X (formerly Twitter).{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)