1993–94 Borussia Dortmund season

Borussia Dortmund
1993–94 season
ManagerOttmar Hitzfeld
StadiumWestfalenstadion
Bundesliga4th
DFB-PokalSecond round
UEFA CupQuarter-finals
Top goalscorerLeague: Stéphane Chapuisat (17 goals)
All: Stéphane Chapuisat (26 goals)
Highest home attendance42,800
Average home league attendance42,074

In the 1993–94 season, Borussia Dortmund participated in the Bundesliga, the DFB-Pokal, and the UEFA Cup. They finished fourth in the league, lost to Carl Zeiss Jena in the second round of the DFB-Pokal and reached the quarter-finals of the UEFA Cup, losing to Inter Milan.

Squad

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules; some limited exceptions apply. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

Pos. Nation Player
GK  GER Stefan Klos
DF  GER Uwe Grauer
DF  GER Günter Kutowski
DF  GER Stefan Reuter
DF  GER Bodo Schmidt
DF  GER Michael Schulz
DF  AUS Ned Zelic
MF  GER Thomas Franck
MF  GER Steffen Freund
MF  GER Steffen Karl
MF  GER Gerhard Poschner
MF  GER Knut Reinhardt
MF  GER Lars Ricken
MF  ARG Leonardo Rodríguez
Pos. Nation Player
MF  GER Matthias Sammer
MF  GER Michael Zorc
FW  SUI Stéphane Chapuisat
FW  GER Frank Mill
FW  DEN Flemming Povlsen
FW  GER Karl-Heinz Riedle
FW  GER Michael Rummenigge
FW  GER Lothar Sippel

Competitions

Bundesliga

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
2 1. FC Kaiserslautern 34 18 7 9 64 36 +28 43 Qualification to UEFA Cup first round
3 Bayer Leverkusen 34 14 11 9 60 47 +13 39
4 Borussia Dortmund 34 15 9 10 49 45 +4 39
5 Eintracht Frankfurt 34 15 8 11 57 41 +16 38
6 Karlsruher SC 34 14 10 10 46 43 +3 38
Source: www.dfb.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.

Matches

6 August 1993 1 Borussia Dortmund 2-1 Karlsruhe Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Sammer 59'
Chapuisat 63'
[1] Carl 90' Attendance: 40,552
Referee: Hartmut Strampe
15 August 1993 2 Schalke 04 1-0 Borussia Dortmund Parkstadion, Gelsenkirchen
18:00 Mulder 79' [2] Attendance: 65,000
Referee: Hans Fux
21 August 1993 3 Borussia Dortmund 3-2 Freiburg Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Riedle 59'
Zorc 78'
Sammer 80'
[3] Cardoso 12' (pen.)
Heidenreich 56'
Attendance: 42,800
Referee: Volkmar Fischer
28 August 1993 4 Bayer Leverkusen 2-1 Borussia Dortmund Ulrich-Haberland-Stadion, Leverkusen
15:30 Paulo Sérgio 20'
Fischer 63'
[4] Rummenigge 28' Attendance: 27,400
Referee: Hans-Joachim Osmers
1 September 1993 5 Borussia Dortmund 4-0 Dynamo Dresden Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Chapuisat 37', 72', 90'
Riedle 89'
[5] Attendance: 39,000
Referee: Manfred Schmidt
4 September 1993 6 VfB Stuttgart 2-2 Borussia Dortmund Neckarstadion, Stuttgart
15:30 Walter 18' (pen.)
Dunga 90'
[6] Zelic 45'
Sippel 88'
Attendance: 33,000
Referee: Edgar Steinborn
7 September 1993 7 Borussia Dortmund 0-1 Leipzig Westfalenstadion, Dortmund
20:00 [7] Rische 9' Attendance: 40,590
Referee: Hans-Peter Best
18 September 1993 8 MSV Duisburg 2-2 Borussia Dortmund Wedaustadion, Duisburg
15:30 Schmidt 39'
Közle 47'
[8] Chapuisat 13'
Sammer 56'
Attendance: 28,104
Referee: Alfons Berg
25 September 1993 9 Borussia Dortmund 1-1 Bayern Munich Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Karl 65' [9] Scholl 27' Attendance: 42,800
Referee: Wieland Ziller
3 October 1993 10 Wattenscheid 09 1-2 Borussia Dortmund Lohrheidestadion, Bochum
18:00 Lesniak 28' [10] Zorc 69'
Chapuisat 74'
Attendance: 28,000
Referee: Karl-Heinz Gläser
8 October 1993 11 Werder Bremen 4-0 Borussia Dortmund Weserstadion, Bremen
20:00 Votava 52'
Hobsch 70'
Eilts 71'
Herzog 72'
[11] Attendance: 36,060
Referee: Aron Schmidhuber
16 October 1993 12 Borussia Dortmund 2-1 Hamburger SV Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Zorc 49'
Stéphane Chapuisat 52'
[12] Bäron 88' Attendance: 42,800
Referee: Eugen Strigel
23 October 1993 13 Köln 2-0 Borussia Dortmund Müngersdorfer Stadion, Cologne
15:30 Polster 69' (pen.), 71' [13] Attendance: 41,000
Referee: Hans Scheuerer
29 October 1993 14 Borussia Dortmund 3-0 Borussia Mönchengladbach Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Poschner 19', 57'
Riedle 75'
[14] Attendance: 42,800
Referee: Karl-Josef Assenmacher
6 November 1993 15 Eintracht Frankfurt 2-0 Borussia Dortmund Waldstadion, Frankfurt
15:30 Gaudino 82' (pen.)
Bommer 90'
[15] Attendance: 44,300
Referee: Michael Malbranc
12 November 1993 16 Borussia Dortmund 2-1 Kaiserslautern Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Zorc 17'
Schulz 87'
[16] Kuntz 10' Attendance: 42,800
Referee: Hans Fux
20 November 1993 17 Nürnberg 0-0 Borussia Dortmund Frankenstadion, Nuremberg
15:30 [17] Attendance: 44,500
Referee: Markus Merk
27 November 1993 18 Karlsruhe 3-3 Borussia Dortmund Wildparkstadion, Karlsruhe
15:30 Kiryakov 28', 43', 45' [18] Poschner 3'
Chapuisat 16', 18'
Attendance: 15,000
Referee: Wolf-Günter Wiesel
3 December 1993 19 Borussia Dortmund 1-1 Schalke 04 Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Sammer 86' [19] Sendscheid 55' Attendance: 42,800
Referee: Hans-Jürgen Weber
11 December 1993 20 Freiburg 4-1 Borussia Dortmund Dreisamstadion, Freiburg
15:30 Cardoso 39', 78'
Todt 53'
Wassmer 79'
[20] Chapuisat 59' Attendance: 15,000
Referee: Lutz Michael Fröhlich
12 February 1994 21 Borussia Dortmund 1-0 Bayer Leverkusen Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Chapuisat 38' [21] Attendance: 41,130
Referee: Bernd Heynemann
18 February 1994 22 Dynamo Dresden 3-0 Borussia Dortmund Rudolf-Harbig-Stadion, Nuremberg
20:00 Kranz 31'
Fuchs 60'
Marschall 80'
[22] Attendance: 14,800
Referee: Hans-Peter Best
5 March 1994 24 Leipzig 2-3 Borussia Dortmund Zentralstadion, Leipzig
15:30 Heidrich 30'
Anders 81'
[23] Chapuisat 48'
Sippel 73', 74'
Attendance: 18,000
Referee: Aron Schmidhuber
8 March 1994 23 Borussia Dortmund 1-2 Stuttgart Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Chapuisat 68' [24] Knup 50', 66' Attendance: 41,517
Referee: Manfred Harder
11 March 1994 25 Borussia Dortmund 2-1 MSV Duisburg Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Ricken 44'
Schulz 63'
[25] Közle 61' Attendance: 42,800
Referee: Jürgen Aust
20 March 1994 26 Bayern Munich 0-0 Borussia Dortmund Olympiastadion, Munich
18:00 [26] Attendance: 42,000
Referee: Hartmut Strampe
26 March 1994 27 Borussia Dortmund 2-0 Wattenscheid 09 Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Franck 34'
Zorc 80' (pen.)
[27] Attendance: 41,491
Referee: Georg Dardenne
2 April 1994 28 Borussia Dortmund 3-2 Werder Bremen Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Chapuisat 56', 67', 72' [28] Basler 30'
Bode 81'
Attendance: 42,800
Referee: Herrmann Albrecht
5 April 1994 29 Hamburger SV 0-0 Borussia Dortmund Volksparkstadion, Hamburg
20:00 [29] Attendance: 33,000
Referee: Bernhard Zerr
8 April 1994 30 Borussia Dortmund 2-1 Köln Westfalenstadion, Dortmund
20:00 Zorc 40' (pen.)
Higl 41' (o.g.)
[30] Higl 22' Attendance: 42,800
Referee: Aron Schmidhuber
17 April 1994 31 Borussia Mönchengladbach 0-0 Borussia Dortmund Bökelbergstadion, Mönchengladbach
18:00 [31] Attendance: 34,000
Referee: Hans Scheuerer
23 April 1994 32 Borussia Dortmund 2-0 Eintracht Frankfurt Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Riedle 3'
Tskhadadze 68' (o.g.)
[32] Attendance: 42,800
Referee: Wieland Ziller
30 April 1994 33 Kaiserslautern 2-0 Borussia Dortmund Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern
15:30 Kuntz 18' (pen.)
Kuka 71'
[33] Attendance: 40,500
Referee: Lutz Michael Fröhlich
7 May 1994 34 Borussia Dortmund 4-1 Nürnberg Westfalenstadion, Dortmund
15:30 Poschner 13', 58'
Zorc 31'
Chapuisat 87'
[34] Zietsch 33' Attendance: 42,800
Referee: Hans-Peter Dellwing

DFB-Pokal

3 August 1993 First round SV Ludweiler-Warndt 1-4 Borussia Dortmund Hermann-Neuberger-Stadion, Völklingen
18:30 Tabellion 63' [35] Reinhardt 24'
Mill 30'
Reuter 33'
Rummenigge 84'
Attendance: 10,500
Referee: Thomas Leimert
24 August 1993 Second round Borussia Dortmund 0-1 Carl Zeiss Jena Westfalenstadion, Dortmund
20:00 [36] Schreiber 11' Attendance: 17,462
Referee: Jürgen Jansen

UEFA Cup

15 September 1993 First round Borussia Dortmund 0-0 Spartak Vladikavkaz Westfalenstadion, Dortmund
18:45 [37] Attendance: 34,539
Referee: Brian Hill (England)
28 September 1993 First round Spartak Vladikavkaz 0-1 Borussia Dortmund Republican Spartak Stadium, Vladikavkaz
15:30 [38] Chapuisat 61' Attendance: 28,000
Referee: Ion Crăciunescu (Romania)
20 October 1993 Second round Maribor 0-0 Borussia Dortmund Ljudski vrt, Maribor
14:30 [39] Attendance: 10,000
Referee: Anders Frisk (Sweden)
3 November 1993 Second round Borussia Dortmund 2-1 Maribor Westfalenstadion, Dortmund
17:00 Chapuisat 48', 52' [40] Bozgo 21' Attendance: 25,206
Referee: Piero Ceccarini (Italy)
24 November 1993 Third round Brøndby 1-1 Borussia Dortmund Brøndby Stadium, Brøndbyvester
18:30 Kristensen 19' [41] Chapuisat 61' Attendance: 16,817
Referee: Jorge Coroado (Portugal)
8 November 1993 Third round Borussia Dortmund 1-0 Brøndby Westfalenstadion, Dortmund
17:45 Zorc 28' [42] Attendance: 37,815
Referee: Jim McCluskey (Scotland)
1 March 1994 Quarter-finals Borussia Dortmund 1-3 Inter Milan Westfalenstadion, Dortmund
19:30 Schulz 83' [43] Jonk 33', 36'
Shalimov 90'
Attendance: 36,000
Referee: Mario van der Ende (Netherlands)
17 March 1994 Quarter-finals Inter Milan 1-2 Borussia Dortmund San Siro, Milan
20:30 Manicone 80' [44] Zorc 38'
Ricken 47'
Attendance: 28,989
Referee: Michel Piraux (Belgium)

References

  1. ^ "Borussia Dortmund 2:1 Karlsruher SC". Kicker.
  2. ^ "FC Schalke 04 1:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  3. ^ "Borussia Dortmund 3:2 SC Freiburg". Kicker.
  4. ^ "Bayer 04 Leverkusen 2:1 Borussia Dortmund". Kicker.
  5. ^ "Borussia Dortmund 4:0 1. FC Dynamo Dresden". Kicker.
  6. ^ "VfB Stuttgart 2:2 Borussia Dortmund". Kicker.
  7. ^ "Borussia Dortmund 0:1 VfB Leipzig". Kicker.
  8. ^ "MSV Duisburg 2:2 Borussia Dortmund". Kicker.
  9. ^ "Borussia Dortmund 1:1 Bayern München". Kicker.
  10. ^ "SG Wattenscheid 09 1:2 Borussia Dortmund". Kicker.
  11. ^ "Werder Bremen 4:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  12. ^ "Borussia Dortmund 2:1 Hamburger SV". Kicker.
  13. ^ "1. FC Köln 2:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  14. ^ "Borussia Dortmund 3:0 Borussia Mönchengladbach". Kicker.
  15. ^ "Eintracht Frankfurt 2:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  16. ^ "Borussia Dortmund 2:1 1. FC Kaiserslautern". Kicker.
  17. ^ "1. FC Nürnberg 0:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  18. ^ "Karlsruher SC 3:3 Borussia Dortmund". Kicker.
  19. ^ "Borussia Dortmund 1:1 Schalke 04". Kicker.
  20. ^ "SC Freiburg 4:1 Borussia Dortmund". Kicker.
  21. ^ "Borussia Dortmund 1:0 Bayer 04 Leverkusen". Kicker.
  22. ^ "1. FC Dynamo Dresden 3:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  23. ^ "VfB Leipzig 2:3 Borussia Dortmund". Kicker.
  24. ^ "Borussia Dortmund 1:2 VfB Stuttgart". Kicker.
  25. ^ "Borussia Dortmund 2:1 MSV Duisburg". Kicker.
  26. ^ "Bayern München 0:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  27. ^ "Borussia Dortmund 2:0 SG Wattenscheid 09". Kicker.
  28. ^ "Borussia Dortmund 3:2 Werder Bremen". Kicker.
  29. ^ "Hamburger SV 0:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  30. ^ "Borussia Dortmund 2-1 1. FC Köln". Kicker.
  31. ^ "Borussia Mönchengladbach 0:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  32. ^ "Borussia Dortmund 2:0 Eintracht Frankfurt". Kicker.
  33. ^ "1. FC Kaiserslautern 2:0 Borussia Dortmund". Kicker.
  34. ^ "Borussia Dortmund 4:1 1. FC Nürnberg". Kicker.
  35. ^ "SV Ludweiler-Warndt 1-4 Borussia Dortmund". DFB Datencenter.
  36. ^ "Borussia Dortmund 0-1 Carl Zeiss Jena". DFB Datencenter.
  37. ^ "B. Dortmund 0-0 Alania". UEFA.
  38. ^ "Alania 0-1 B. Dortmund". UEFA.
  39. ^ "Maribor 0-0 B. Dortmund". UEFA.
  40. ^ "B. Dortmund 2-1 Maribor". UEFA.
  41. ^ "Brøndby 1-1 B. Dortmund". UEFA.
  42. ^ "B. Dortmund 1-0 Brøndby". UEFA.
  43. ^ "B. Dortmund 1-3 Inter Milan". UEFA.
  44. ^ "Inter Milan 1-2 B. Dortmund". UEFA.