1769 Oxford edition